TERVEZGETÉS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TERVEZGETÉS
Перевод:
{\~t, \~e, \~ek} планировка;
ábrándos/hóbortos \~ — прожектёрство;hiú \~ek — беспочвенные проекты
Венгерско-русский словарь 1
TERVEZGET ← |
→ TERVEZGETŐ |
TERVEZGETÉS перевод и примеры
| TERVEZGETÉS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tervezgetés | планирования |
| tervezgetés | планы |
TERVEZGETÉS - больше примеров перевода
| TERVEZGETÉS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A tervezgetés idejének vége. | Стадия планирования наконец закончена. |
| Szóval, gerlepár, hogy halad a nagy esküvői tervezgetés? | Ну что, голубки, как грандиозные свадебные планы претворяются в жизнь? |
| Miért nem csak... előrelátó tervezgetés? | Почему бы не назвать это предусмотрительным расчётом? |
| Az már az igazi élet. Nem csak tervezgetés... és titkos reménykedés. | Жизнь становится настоящей. |
| Mert minden aggodalom... és minden tervezgetés arról ami történhet, vagy nem történhet... csak még rosszabbá teszik a helyzetet. | Потому что все переживания... и все составления планов на случай если это случиться или не случиться... это делает все только хуже. |
| Ez nem a tervezgetés és ésszerűség ideje. | Нет времени на планирование и разумности. |
| ez mind csupán vakmerő tervezgetés. | По мне так это просто ерунда какая-то. |
| Türelmetlenné tesz ez az esküvői tervezgetés. | Все эти разговоры о свадьбе... Я теряю терпение. |
| Még csak a tervezgetés fázisában vagyunk. | Но все о чем мы говорим, это всего лишь концепция. |
| - Igen. - Se zenekar, se fogadás, se tervezgetés. | Ни музыки, ни приёма, ни планирования. |
| A nagy tervezgetés miatt nem élvezi a románcot. | Из-за этих размышлений у него никакого удовольствия от этой романтической ночи. |
| Az a sok hónapos tervezgetés, minden eddigi cselekedetem. | Все месяцы планирования, каждый мой шаг. |
| A sok tervezgetés, cselszövés és gyilkosság ellenére a család még éppúgy veszélyben van, mint azelőtt. | После всех заговоров, интриг и убийств, эта семья в большей опасности, чем когда либо. |
| Végtelen mennyiségű tervezgetés ment kárba! | Бесконечные часы продумывания стратегии просто испарились! |
| A lopakodás és tervezgetés ideje lejárt. | Время для хитростей и коварства прошло. |
Перевод слов, содержащих TERVEZGETÉS, с венгерского языка на русский язык
Перевод TERVEZGETÉS с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki