положение (тела);
sp. álló \~ — положение стоя;fekvő \~ — положение лёжа;térdelő \~ — положение на коленях
TESTHALOM ← |
→ TESTHEZÁLLÓ |
TESTHELYZET | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
TESTHELYZET | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
...ez a kényszerleszállási testhelyzet, amit a légi kísérők meg fognak mutatni. | Прошу, принять положение, которое показывает стюардесса. |
Ahogy jólesik, de ez nem terápiás testhelyzet. | Пожалуйста, если тебе комфортно, но это не требование врача. |
Amit láttam, nem a legjobb testhelyzet a gyereknemzéshez. | Сейчас, то, что я видел в шкафу - это не оптимальная позиция для зачатия ребенка. |
Dr. Charles, a szíve jól kezeli a testhelyzet változásait. | Доктор Чарльз, Ваше сердце нормально реагирует на смену положения. |
Éjszaka, fekvő testhelyzet, vérnyomásváltozás... | Ночь, положение лёжа, изменения давления... |
Ugyanaz a testhelyzet, hogy hasonlítsanak egymásra? | Расположение тел намекает на их сходство? |
A pisztoly, a testhelyzet, a medál. | Пистолет, сложенные руки, кулон. |
jól áll neki ez a testhelyzet. | А ему так идет. |
- Az imádkozó testhelyzet egyedi. | Только "поза молящегося" — уникальна. |
A félig hátradőlt testhelyzet biztosítja a testsúly jobb elosztását, és jobb véráramlást eredményez az ánuszba és a herékbe. | Полуоткинутое положение помогает лучше распределить вес тела и позволяет крови лучше приливать к заднему проходу и яйцам. О, да! |