TIZENHAT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
És az édes tizenhat | Untranslated subtitle |
És az édes tizenhat éves | Untranslated subtitle |
És az édes tizenhat éves vár | Untranslated subtitle |
hogy tizenhat éves | что ей 16 |
hogy tizenhat éves, de | что ей 16, а |
Majdnem tizenhat | Почти шестнадцать |
Mondta neked, hogy tizenhat éves | сказала тебе, что ей 16 |
neked, hogy tizenhat éves | тебе, что ей 16 |
neked, hogy tizenhat éves, de | тебе, что ей 16, а |
Tizenhat | Шестнадцать |
Tizenhat ember | 16 человек |
tizenhat embert | 16 человек |
Tizenhat éve | 16 лет |
tizenhat éve | 16 лет назад |
Tizenhat éve | Шестнадцать лет |
TIZENHAT - больше примеров перевода
TIZENHAT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tizenhat éves, és New York állam törvényei szerint kiskorúnak számít, szóval ha beszélni akarok vele, beszélni is fogok vele. | Ему 16 лет, и в штате Нью-Йорк он всё ещё несовершеннолетний, и если я хочу с ним поговорить, он будет со мной говорить. |
Tizenhat halottunk volt ma, a barátjával tizenhét. | Только за сегодня шестнадцать смертных случаев, твой будет семнадцатый. |
- Tizenhat. | Шестнадцать. |
Tizenhat és hatvan év között én vagyok az egyetlen igazi férfi. | Я - единственный мужчина здесь, с которым вам приятно. |
Tizenhat, tizennyolc, huszonnégy... | 15, 18, 20... |
Tizenhat hónappal első házassága és két héttel első válása után Kane feleségül vette Susan Alexander énekesnőt a trentoni városházán, New Jerseyben. | Через 16 лет после первого брака, 2 недели после первого развода Кейн женится на певице театра Трентона в Нью-Джерси. |
Csak tizenhat éves voltam akkor. Tudod milyen romantikusak a fiatal lányok. | Мне было 16, а ты знаешь, как девушки романтичны. |
Egy tizenhat éves lány, amugyis gyakrolatilag idióta, így nem tudlak hibáztatni valamiért... amit gyakorlatilag valaki más csinált. | Девушки в 16 лет еще такие дуры. Я не могу тебя винить за то, что, по сути, совершил другой человек. |
Tizenhat éves korom óta járom a világot. | Я путешествую по миру с 16 лет. |
Hogy tizenhat éves kora óta festi a haját. | Она красила волосы с шестнадцати лет. |
Reméltem, hogy idejében átadhatom, de köd miatt tizenhat órát vesztegeltünk Új-Foundlandon. | Думала, что успею, но мы задержались в Ньюфаундленде на 16 часов. Туман. |
Tehát tizenhat órája. Igen. | - Приблизительно 15 часов назад. |
Hogy megértse, én fedeztem fel tizenhat éves korában. | Поймите, это я открыл её,когда ей было шестнадцать. |
Tizenhat éves koromban felfedeztem: | Мне было 16, когда я открыла для себя любовь. |
Tizenhat évesen már hajót rakodtam. | В шестнадцать я пятки лизал, прося работы. |