ÁGYÚZÁS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÁGYÚZÁS фразы на венгерском языке | ÁGYÚZÁS фразы на русском языке |
ÁGYÚZÁS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÁGYÚZÁS предложения на венгерском языке | ÁGYÚZÁS предложения на русском языке |
Na most, megtudjátok, mi az ágyúzás, és tele lesz tőle a gatyátok, értitek? | Вы встретите немного артиллерийского огня, и будет страшно, ясно? |
- Csak nem vehetünk komolyan minden ostobaságot, három évnyi ágyúzás és fegyverropogás után. | Невозможно принимать всерьез всю ту чепуху, что мы учили... после трёх лет снарядов и мин. |
De az első ágyúzás hamar észhez térített. | Первый же артиллерийский обстрел нас научил большему. |
A külügyminiszter szerint az ágyúzás leállításával elkerülhető a légicsapás. | Министр иностранных дел заявил, что санкции должны быть приостановлены до выяснения обстоятельств предыдущего воздушного удара. |
Az ágyúzás. | У меня отмечено 10 минут пополудни, но герцог любит точность. |
Az ágyúzás csak erösebbé teszi. | Ценой может оказаться вся планета, сэр! |
Heves ágyúzás kezdődött. | А потом как началась заварушка. |
Az ágyúzás során, az egyik ágyú felrobbant. | Во время обстрела взорвалось одно из наших орудий. |
Ágyúzás. | Выстрелы. |
Mint aki hencegni akar a keringőjével az ágyúzás közepette, | Он танцевал свой вальс посреди перекрестного огня. |
Remélem ez az ágyúzás hamarosan véget ér uram. | Надеюсь что огонь миномётов закончится скоро сэр. |
Egyes lakosok félnek a legutóbbi kiugrás ágyúzás ezek tönkretehetik, amit sokan már említett : az új Harlem Renaissance. | Некоторые жители опасаются, что зачастившие перестрелки могут пошатнуть то, что многие называют эпохой Гарлемского Возрождения. |