KOCCINTANI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
KOCCINTANI контекстный перевод и примеры
| KOCCINTANI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KOCCINTANI фразы на венгерском языке | KOCCINTANI фразы на русском языке |
| koccintani | выпить |
| koccintani | произнести тост |
| koccintani | тост |
| koccintani | чокаться |
KOCCINTANI - больше примеров перевода
| KOCCINTANI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KOCCINTANI предложения на венгерском языке | KOCCINTANI предложения на русском языке |
| Az ezredes szeretne önnel Spanyolországra és a spanyol hadseregre koccintani. | Πолковник хотел бы выпить с вами за Испанию и испанскую армию. |
| Most azonnal koccintani akarok. | Мы просто должны выпить все вместе. |
| Különben kinek jutna eszébe koccintani egy házsártos és kőszívű ember egészségére? | Да уж воистину только ради этого великого дня... можно пить за здоровье такого гадкого, бесчувственного, жадного скареды, как мистер Скрудж. |
| Nem akarsz velem, Allisonnal és Quincevel koccintani, mielőtt elmégy? | Не хочешь выпить со мной, Эллисон и Куинсом по рюмочке на ночь? |
| Én, ha megengeditek, szeretnék inkább a szabadságra és a munkára koccintani, mert ezek szabadítottak fel minket. | Если вы все согласны, я хотел бы произнести тост за свободу и труд, потому что они дали нам всё, что мы имеем. |
| - Erre megéri koccintani. - Abszolút. | - За это нужно выпить. |
| Koccintani? | Выпить в 10 часов утра? |
| Tudta, hogy balszerencsét hoz vízzel koccintani? | А ты знаешь что, тост с бокалом с водой, это не к добру? |
| Ja, nem koccintani akarok, csak italt kérek. | О, нет, нет, хватит с меня тостов. |
| Jake-re. Ki gondolta volna fél éve, hogy rá fogunk koccintani? | А ведь ещё полгода назад ты и не подумал бы поднимать за него тост. |
| Miért nem tud maga gyengéden koccintani? | Ты не мог бы чокаться поаккуратнее? |
| Én is szeretnék valamire koccintani. | Я бы тоже хотела произнести тост. |
| - Nincs mire koccintani. | Выпей пива. |
| Nem jelent rosszat üres pohárral koccintani? | Погоди, разве это не дурная примета - чокаться пустыми бокалами? |
| Hálából szeretnék koccintani veled. | Я хoчу выпить в знак благoдаpнoсти. |
KOCCINTANI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KOCCINTANI, с венгерского языка на русский язык
Перевод KOCCINTANI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki