ACÉLOS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
acélos | стальной |
acélos tekintet | стальной взгляд |
az acélos | его стальной |
ACÉLOS - больше примеров перевода
ACÉLOS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Semmi acélos, hanem nagyon puha. | Он нашёл всё, что я купила для круиза, а теперь он говорит, что мы не едем в круиз! |
Kemény, acélos jellemű, büszke férfiak, magabiztos emberek. | Эти гордые одиночки - настоящие мужчины, суровая порода людей, |
Csupa acélos izom meg szexepil. | Haкaчeн и лицoм cимпaтичeн. |
Ez az acélos ifjú az unokám, David. | - Джим Морз. А этот пострел - мой внук Дэвид. |
Hogy mennyire acélos, nem tudom, de az unoka stimmel. Örvendek. | А что касается внука - это сущая правда. |
Briggs Őrnagy azt mondja van nála egy serpenyő tele acélos fejű pisztránggal, ami csak rám vár. | Майор Бриггс утверждает, что есть целая сковорода, полная форели, которая только и ждёт меня. |
Acélos a tekintete, hideg és kemény. | Руки, как стволы деревьев. Стальные глаза, холодные и жесткие. |
"Acélos testtel térek majd vissza, sötét bőrűen, és haragos szemmel. | "Я вернусь с железными мускулами, с темной кожей и гневным взглядом. |
Tudod, azzal az acélos nézésével az állandó hallgatásával. | Стальной взгляд, подчёркнутое молчание. |
Na és a markolnivaló hátsóm meg az acélos bicepszem? | А как насчёт моего щипкового зада и выпирающего бицепса? |
A T-sejtek változatlanok. A májam acélos. | Лимфоциты в норме, печень не умерла, легкие вентилируют. |
Nem tudtam, hogy ez a félénk külső ilyen acélos magabiztosságot rejt! | Я знала, что ты талантлив, но не думала, что такой милый, скромный юноша превратится в настоящего воина. |
Bár acélos az akaraterőm, de most elkelt a segítség, így feltettem egy tapaszt. | Я вообще человек волевой, но сейчас пришлось воспользоваться - чужой помощью. Видите? |
Róma asszonyai, az acélos erkölcsű, romlatlan asszonyok, segítették hódításainkat. | Именно женщины Рима - с их нерушимой добродетелью и строгой моралью - завоевали весь мир! |
Mit vágyálmuk fest, ez acélos test. | Тело из стали - шиллинг вы дали? |
{\~at, \~abb} 1. стальной;
\~ akarat — стальная воля;\~ izmok — стальные мышцы;
2.
\~ búza — пшеница стальной твёрдости