ÁTLAG перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
ÁTLAG перевод и примеры
| ÁTLAG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Átlag | среднего |
| átlag 3,68 milliárd dollárral nő | 3,68 миллиардов долларов каждый |
| átlag 3,68 milliárd dollárral nő | на 3,68 миллиардов долларов каждый |
| átlag alatt | среднего |
| átlag alatti | ниже среднего |
| átlag amerikai | средний американец |
| átlag amerikai családdal | обывателями |
| átlag amerikaiakat | среднего американца |
| átlag ember | обычным человеком |
| átlag emberek | нормальные люди |
| átlag emberek | обычные люди |
| átlag embereket | обычными людьми |
| átlag embereket érintő | связанные с обычными людьми |
| átlag embereket érintő bűncselekményeket is | Преступления, связанные с обычными людьми |
| átlag embereknek | обычных людей |
ÁTLAG - больше примеров перевода
| ÁTLAG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mindig vannak olyan emberek, akik valóban aktív harcosok, ... többet várunk tőlük, mint az átlag lakosság közül a sok millió bajtárstól. | Всегда была часть среди народа которая оставалась настоящими активными борцами... и от них ожидается больше чем от миллионов человек среди общего населения. |
| Bizonyára jobbak, mint az átlag. | Они куда лучше многих. |
| - 50 gramm nem jó átlag? - De az. | Можно отдать 45 грамм по оптовой цене. |
| Olvastam néhány betegségi és balestei kimutatást, és tudja... egy átlag New Yorki két és félszer fázik meg évente. | Я читал про статистику заболеваний. В среднем, каждый житель Нью-Йорка в возрасте от 20 до 50, болеет 2,5 раза в год. |
| A gépek nukleáris töltettel vannak felszerelve átlag 40 megatonnával. | Самолеты полностью вооружены арсеналами ядерного оружия со средним грузом по 40 мегатонн каждый. |
| Ezt nem sértésnek szánom mert az átlag orosz igen bátor ember. | Не сочтите это за оскорбление, господин посол. Все мы знаем, о храбрости русских. |
| Túl gyenge, átlag négy dobbanást érzékelünk percenként. | Слишком слабое и редкое только четыре удара в минуту. |
| Túl gyenge, átlag négy dobbanást érzékelünk percenként. Érzékelők által mutatott adatok. | Включая доктора Маккоя и биолога. |
| IQ-juk 20%-kal az átlag alatt van. | Их интеллект процентов на 20 ниже среднего. |
| Ez jobb átlag, mint amit bárki megérdemel. | Мы проявили терпение, большее, чем любой заслуживает. |
| - Ő egy átlag Hasfelmetsző Jack. | - Джек Потрошитель. |
| - Egy átlag flúgos. | Обычный псих! |
| Homokszemcse nagyságú törmeléket hagy maga után, amelyből meteorok lesznek, vagy talán kisbolygóvá válik. Tegyük fel, hogy átlag üstökös vagyok. | Через несколько тысяч лет если короткопериодическая комета не столкнулась с планетой она испарится почти полностью, оставив после себя лишь фрагменты размером с песчинку, которые становятся метеорами, и ядро, которое, возможно, станет астероидом. |
| Azok, akik továbbra is kitartanak... a programozókba vetett hitük mellett... szabványos átlag kiképzést fognak kapni, ez végül a megsemmisülésükhöz fog vezetni. | Те из вас, которые продолжат... демонстрировать свою веру в Пользователей... получат дополнительные тренировочные процедуры, которые постепенно приводят к вашему разрушению. |
| Tudod, mennyi az átlag? | Ты знаешь, кто это? |
ÁTLAG перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
átlag
Перевод:
I
hat. в среднем; средним числом;
egy hónapra \~ ötszáz rubelt kap — в среднем он получает пятьсот рублей в месяц;
IIfn. {\~ot, \~ — а, \~ok} среднее; средняя величина; среднее количество/число; норма;a csapadék \~a — норма выпадения осадков;évi \~ — среднегодовой уровень; годичная средняя;a kereset évi \~a — средний заработок в год;fejési \~ — средний удой;havi \~ — среднемесячный уровень; месячная средняя;napi \~ — среднесуточный результат;\~ban — в среднем;évi \~ban — в среднем за год;havi \~ban — в среднем за (один) месяц;országos \~ban — в среднем по стране;\~on alul(i) — ниже среднего;\~on felül — выше среднего;\~on felüli (rendkívüli) — незаурядный, необыкновенный; (kimagasló) выдающийся
Перевод слов, содержащих ÁTLAG, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁTLAG с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki