SÍRNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
SÍRNI контекстный перевод и примеры
| SÍRNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SÍRNI фразы на венгерском языке | SÍRNI фразы на русском языке |
| A kis bőgőmasina sírni fog | Маленький плакса собирается заплакать |
| akarok sírni | хочу |
| akarok sírni | хочу плакать |
| aki nem fél sírni | который не боится плакать |
| akkor is sírni kezdtem | всё-равно начала плакать |
| akkor is sírni kezdtem | я всё-равно начала плакать |
| akkor is sírni kezdtem, remélve | всё-равно начала плакать, надеясь |
| akkor is sírni kezdtem, remélve | я всё-равно начала плакать, надеясь |
| Általában nem szoktam sírni | Обычно я не плачу |
| anyjukat sírni | mamas cry |
| az anyjukat sírni | their mamas cry |
| bőgőmasina sírni fog | плакса собирается заплакать |
| Csend kicsi bébi, nem szabad sírni | Тише, малыш |
| de akkor is sírni kezdtem | но я всё-равно начала плакать |
| de akkor is sírni kezdtem, remélve | но я всё-равно начала плакать, надеясь |
SÍRNI - больше примеров перевода
| SÍRNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SÍRNI предложения на венгерском языке | SÍRNI предложения на русском языке |
| Előfordulhat, hogy elmerülök benne, és sírni kezdek, vagy elszomorodom. | загрустить или даже расплакаться. |
| - Nos, fogsz még sírni ezek után? | – Больше не будешь плакать? |
| Csecsemőkorod óta nem láttalak sírni. | Я не видел как ты плачешь с тех пор, как ты была малышкой. |
| Próbálok tréfálkozni pedig sírni volna kedvem. | И вы ещё шутите когда я готова расплакаться. |
| Éjjel hagyjuk sírni! | Пусть покричит одну ночку-- |
| Hagyjuk sírni? | Пусть покричит? |
| "Érdemes hát sírni? | Уж таков закон земли! |
| Istenem, Kay! Nem kell sírni emiatt. | Но, Кей, у тебя нет причин для слез. |
| Nem volt nekem több, mint egy szép festmény. Azt várták, hogy sírni fog, de nem tette. | Они думали, что она расколется, но она не расколοлась. |
| Vagy ha sírni? | И что вызывает у вас слезы? |
| Ha sírni, akkor sírok, Pringle százados. | Слезы? Для слез я плачу, капитан Прингл. |
| Ezért nem mentem haza, hogy ne kezdj el itt sírni. | Я побоялся пойти домой, так что не начинай плакать здесь. |
| Úgy elkezdett sírni! | Она плакала. |
| Egyszercsak valakit sírni hallottam. | Я услышал чей-то плач. |
| Ha sírni akarsz... | Если бы ты могла поплакать... |
SÍRNI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SÍRNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод SÍRNI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki