SZATYOR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SZATYOR фразы на венгерском языке | SZATYOR фразы на русском языке |
A szatyor | Сумка |
az útból, vén szatyor | с дороги, старая клюшка |
egy szatyor | пакет |
egy szatyor | с сумкой |
Félre az útból, vén szatyor | Прочь с дороги, старая клюшка |
műanyag szatyor | пакет |
szatyor | пакет |
Szatyor | Пауч |
útból, vén szatyor | дороги, старая клюшка |
vén szatyor | старая |
vén szatyor | старая вешалка |
vén szatyor | старая женщина |
Vén szatyor | Старая карга |
vén szatyor | старая клюшка |
SZATYOR - больше примеров перевода
SZATYOR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SZATYOR предложения на венгерском языке | SZATYOR предложения на русском языке |
Adja csak ide. Nálam már, úgyis van egy szatyor. | Смотри мнеё Если война скоро не кончится, я сойду с ума. |
Kot-kot, vén szatyor! | Пока, толстуха! |
- Ez a csepp kis szatyor csodálatos? | - Что с ним? Что такое? У вас там цыпленочек. |
Vén szatyor! | Старая карга! |
A vén szatyor egész nap robotolt. | Старушка, наверняка, готовила его весь день. |
Vedd le rólam az átkozott kezed, te vén szatyor! | Убери свои чертовы руки от меня! |
Szatyor, "A" egység. | Пакет для покупок, аппарат А. |
Persze, a szőke szatyor a magáé, nekem jó lesz a turbános, | Конечно, вы берете блондинку, а я эту в тюрбане. |
Savanyú vén szatyor! | Злобная старая крыса. |
Ez a bolond vén szatyor úgy tűnik, azt hiszi, hogy ô kivétel. | Эта полумная старая кляча, кажется, думает, что она особенная. |
- Bolond vén szatyor? | - Полоумная старая кляча? |
Ja, az a kecskeképű. Az átkozott vén szatyor... Mindig csak panaszkodni meg dirigálni tud. | Да-да, одна из этих... сделай ЭТО, сделай ТО... |
A bőrönd és pár más szatyor eltűnt, és az ágyam már kozmás volt. | Чемодан и сумки пропали, а кровать была сожжена. |
Gyerünk, te vén szatyor! | Давай старая, шевели задом. |
Ne mondd a Nagyira, hogy vén szatyor. | - Не называй мою бабушку старой кошёлкой. |
SZATYOR - больше примеров перевода
{\~t, \~ja, \~ok} 1. хозяйственная сумка; сумка для провизии/покупок;2.
durva., gúny. vén \~ — старая ведьма