SZEPLŐS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SZEPLŐS фразы на венгерском языке | SZEPLŐS фразы на русском языке |
a szeplős | о конопатой |
a szeplős lányról | конопатой девушке |
a szeplős lányról | о конопатой девушке |
Szeplős | веснушками |
szeplős | веснушки |
Szeplős | Фреклз |
szeplős lányról | конопатой девушке |
SZEPLŐS - больше примеров перевода
SZEPLŐS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SZEPLŐS предложения на венгерском языке | SZEPLŐS предложения на русском языке |
Mi a fene volt az, te szeplős képű rajzfilmfigura? | Апчхи. - Что там еще, черт возьми, ты, конопатая карикатура? |
Áh, ronda kis szeplős béka. | Маленькая бестия в веснушках. |
Ki is törődne, egy ronda szeplős kis vakarccsal. | Кому понравится противная конопатая кукла? |
Mi a szeplős fogantatásban hiszünk. | Мы верим в Порочное Зачатие. |
Bobby Rilke, a vörös hajú, szeplős! | Боб Рильке. Рыжий и с веснушками. |
De én így szeretném, a szeplős lánnyal és a kutyával. | Мне нравится эта, где девочка с веснушками и пёс. |
Bárcsak ne lennél ilyen szeplős. | Мне бы хотелось чтобы у тебя не было так много веснушек на лице. |
Szeplös hátú! | - Иди, спина в веснушках! |
Az előadásom címe Vörhenyesek. Vörös hajú, világos bőrű és szeplős gyerekek. | Мой доклад называется "Рыжие дети: дети с красными волосами, светлой кожей, и веснушками." |
Ismersz vörös hajú, szeplős gyerekeket? | Знаешь каких нибудь красно-волосых детей с веснушками? |
Holnap előadást tartok a vörös hajú, szeplős emberekről. | Я собираюсь завтра сделать доклад о людях с красными волосами и веснушками. |
Mi... azért jöttünk, hogy többet tudjunk meg... a vörös hajú, szeplős emberekről. | Мы... пришли узнать некоторые факты о людях с красными волосами, светлой кожей и веснушками. |
Az esély, hogy vörös hajú, szeplős gyerekeink szülessenek, csupán négy az egyhez. | На самом деле, вероятность того, что у нас мог родится красно-волосый веснушчатый ребенок была один к четырем. |
Én ki nem állhatom a vörös hajú, szeplős gyerekeket, de meg kell értenie: nincs gyógymód. | Я сам не выношу красно-волосых и веснушчатых детей, но вы должны понять, что это не излечимо. |
Szeplős. | Другой. |
SZEPLŐS - больше примеров перевода
{\~et} веснущатый;
\~ arc — веснущатое лицо;\~ leány — девушка с лицом в веснушках