SZÖKEVÉNY перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
SZÖKEVÉNY контекстный перевод и примеры
| SZÖKEVÉNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SZÖKEVÉNY фразы на венгерском языке | SZÖKEVÉNY фразы на русском языке |
| 3 szökevény | трех беглецов |
| a szökevény | беглец |
| A szökevény az | Этот беглец |
| a szökevény búv | беглый Був |
| A szökevény neve | Имя беглеца |
| A szökevény neve | Имя беглянки – |
| A szökevény neve Anne | Имя беглянки – Энн |
| A szökevény neve Anne Bonny | Имя беглянки – Энн Бонни |
| egy körözött szökevény | в розыске |
| egy szökevény | беглец |
| egy szökevény | в бегах |
| egy veszélyes szökevény | опасный беглец |
| Én szökevény vagyok | Я беглец |
| három szökevény | троих беглецов |
| hogy a szökevény | что беглый |
SZÖKEVÉNY - больше примеров перевода
| SZÖKEVÉNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SZÖKEVÉNY предложения на венгерском языке | SZÖKEVÉNY предложения на русском языке |
| Lehet, hogy szökevény. | Думаю, он - дезертир. |
| Roy, írjon egy cikket a szökevény szemszögéből! | Отлично. Рой, я хочу, чтобы вы написали поэму от лица жертвы. |
| Úgy értem, borzasztó ember, szökevény, bűnöző. | Скрывается от закона, преступник. |
| Harminckét szökevény a másik oldalról. | Тридцать два дезертира. |
| Nem akarok tovább szökevény lenni! | Не хочу быть беглянкой. |
| Az őreim csak álmodták! Nem létezik a szökevény nincs salsigne-i bánya sem. Nincsenek kétes tevékenységek. | Значит, моей страже померещилось, и нет никакого беглеца, и никакого рудника в Сальсинь, и вообще никаких сомнительных дел. |
| Szökevény nyomára akadni mindig nehéz. | Умного беглеца поймать очень сложно. |
| Hogy lett önből szökevény? | Как ты стал перебежчиком? |
| Én nem vagyok szökevény! | Генерал, я не перебежчик! |
| Ön szökevény, de nem csejenn harcos. | Ты перебежчик, но в тебе нет храбрости воина шайена. |
| Tekintettel a szökevény erőszakos természetére, nem ígérhetem, hogy élve hozzuk vissza. | - Один момент, сэр. В связи с тем, что этот человек так агрессивен, не могу гарантировать, что верну его вам живым. |
| De... ha két szökevény fogoly... menedéket kérne itt a követségen, | Но если два сбежавших пленника будут искать убежище в этом посольстве, |
| Ön egy szökevény. | Вы дезертир. |
| Szökevény, idegen rab, nônemű, szabadlábon a Citadellában. | Сбежала инопланетная заключенная, женщина, находится в пределах Цитадели. |
| Egy valamirevaló szökevény nem lehet meg nélküle. | Никакой уважающий себя беглец не должен без этого обходиться. |
SZÖKEVÉNY - больше примеров перевода
SZÖKEVÉNY перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
szökevény
Перевод:
{\~t, \~e, \~ek} 1. беглец, (nő) (főleg tréf.) беглянка;2. kat. дезертир, перебежчик, (nő) перебежчица;3. (jelzőként) беглый, kat. дезертировавший
Перевод слов, содержащих SZÖKEVÉNY, с венгерского языка на русский язык
Перевод SZÖKEVÉNY с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki