SZÜLNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SZÜLNI фразы на венгерском языке | SZÜLNI фразы на русском языке |
akarsz szülni | хочешь ребёнка |
akarsz szülni, ám legyen | хочешь ребёнка, твоё дело |
azt hittem, szülni fogok | думала, что рожаю |
azt hittem, szülni fogok | я думала, что рожаю |
éppen szülni | рожает |
éppen szülni készül | рожает |
fiút szülni | родить сына |
fog szülni | рожает |
fogtok szülni | Вы выносите |
fogtok szülni nekik | Вы выносите для них |
gyerekeket szülni | детей |
gyerekeket szülni | заводить детей |
gyerekeket szülni | иметь детей |
gyereket szülni | детей |
gyereket szülni | завести детей |
SZÜLNI - больше примеров перевода
SZÜLNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SZÜLNI предложения на венгерском языке | SZÜLNI предложения на русском языке |
Hallom, Mrs. Wilkes egy-két hónap múlva szülni fog. | Я слышал, м-с Уилкс ждёт ребёнка. |
Nincs olyan nő, aki neked akarna szülni. | Какая женщина захочет иметь ребёнка от такого мерзавца. |
Betty Kane szeptemberben fog szülni. | И теперь Бетти Кейн планирует ребенка в сентябре. |
Ha majd szülni fog, megváltozik a véleménye. | – Малыш будет вам в радость. |
Nem tudok mást, csak gyereket szülni, főzni, varrni. | Я создана рожать детей, готовить, шить. |
Nem hagyhatja egyedül szülni! | Вы не можете бросить ее! |
..."akit Barnier kisasszony fog szülni." | - Ждет мадемуазель Барнье... |
A nőknek addig kell szülni, amíg még fiatalok. | Надо рожать в молодости. |
Napfény indián módon félrevonult szülni. | Радость, по индейскому обычаю, уходила, чтобы родить ребенка. |
Gyereket akarok szülni. | Я хочу иметь детей. |
Gyereket akarsz szülni? | Ты хочешь иметь детей? |
Minden embernek joga van gyereket szülni. | Право каждого человека иметь детей, если он этого хочет. |
De csak akkor, ha fiút tud szülni nekem. | - После того, как она родит мне сына. |
Giovannella szülni fog! | - Джованелла вот-вот разродится! У нее схватки! |
S mit csak elme szülni képes, feltűnt minden rémalak. | Его ужасное сумасшествие достигло своего пика. |
SZÜLNI - больше примеров перевода