SZÜLŐI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SZÜLŐI фразы на венгерском языке | SZÜLŐI фразы на русском языке |
A legfontosabb szülői | Наиболее важная родительская |
A legfontosabb szülői akció | Наиболее важная родительская миссия |
a Szülői | родительского |
a szülői értekezlet | родительские собрания |
a szülői értekezlet | родительское собрание |
A szülői értekezleten | на родительском собрании |
a szülői háztól | от дома |
a szülői jog | от родительских прав |
a szülői jog | отказ от родительских прав |
a szülői jogaidról | от родительских прав |
a szülői jogairól | от родительских прав |
a szülői jogairól | своих родительских прав |
a szülői jogait | от родительских прав |
a szülői munkaközösség | председатель родительского |
a szülői munkaközösségben | в родительском комитете |
SZÜLŐI - больше примеров перевода
SZÜLŐI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SZÜLŐI предложения на венгерском языке | SZÜLŐI предложения на русском языке |
A fiút máris mélyvízbe dobják! Hadd ismerkedjen a szülői kötelességekkel! | Сразу вовлекли беднягу в семейную жизнь. |
Már a szülöi ház | С милым, кого люблю. |
Vacsora után szülői van. | У нас родительское собрание после ужина. |
Észrevettem, hogy a szülői házam tökéletes állapotban volt. | Проходя, я с удовольствием заметил, что дом содержится в идеальном порядке. |
Beléphetek a szülői munkaközösségbe is. | Нас никто не преследует и не притесняет. |
Arra kényszerítenek, hogy megkérjem Sinclair parancsnokot, hogy függessze fel szülői előjogaikat. | Вы пытаетесь давить на меня родительским авторитетом. |
Szóval miféle ember ez az Amasawa? Néhány éve õ volt a szülõi munkaközösség elnöke. | Если я правильно помню, он был президентом "Пи-Ти-Эй". |
A szülõi munkaközösség... | А вы знаете его имя? |
Az egész szülői gárda. | Полный набор родителей. |
Szülői értekezleten. | Какое-то родительское собрание |
Ha egy gyerek játszik hangszeren, amögött valószínűleg egy szinten ott van a szülői nyomás. | Если ребенок играет на инструменте, то скорее всего в этом есть родительское давление. |
Ez ám a szülői szeretet. | А я привела на этот турнир Транкса... |
Harvey Stern túl fiatalon nősült, hogy elmeneküljön a szülői házból, a bűntudat és a lélekölő acsarkodások kötött bérű bőségszarujából. | Харви Стерн женился слишком молодым... чтобы сбежать из квартиры его родителей, рога изобилия... чувства вины, антагонизма и убивающей душу критики. |
Ő csak 17 éves volt amikor férjhez ment, ami azt jelenti hogy kiskorú volt, Es a nagy California államba, egyetlen kiskorú se írhat alá hivatalos papírt... szülői beleegyezés nélkül, beleértve.. | При заключении брака ей было 17 лет, она была несовершеннолетней... а по законам штата Калифорния... несовершеннолетние не могут заключать контракты... без согласия родителей, в том числе и... |
A húsevők szülői viselkedéséről szóló elméletei vitát váltottak ki. | Теория вскармливания и воспитания хищников... вызвала дебаты. |
SZÜLŐI - больше примеров перевода
родительский;
isk. \~ értekezlet — родительское собрание;\~ ház — дом родителей; родной/отцовский дом;isk. \~ munkaközösség — родительский комитет;\~ ösztön — родительский инстинкт;\~ szeretet — родительская любовь