BAJOS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BAJOS фразы на венгерском языке | BAJOS фразы на русском языке |
A bájos | Очаровательная |
A bájos | Прекрасная |
A bájos behemót | Этот очаровательный олух |
a bájos hölgy | прекрасная дама |
a bájos Miss | прелестная мисс |
A bájos Miss Thorpe megzsarolt | Меня шантажировала очаровательная мисс Торп |
a bájos Miss Vivian | прелестная мисс Вивиан |
a bájos Miss Vivian Wilkesnek | прелестная мисс Вивиан Уилкс |
a barátnőmnek, a bájos | моей девушке, прелестная |
a barátnőmnek, a bájos Miss | моей девушке, прелестная мисс |
a barátnőmnek, a bájos Miss Vivian | моей девушке, прелестная мисс Вивиан |
A csoki viszont bajos | Но вся фишка в шоколаде |
A csoki viszont bajos lehet | Но вся фишка в шоколаде |
Bájos | Ангела |
Bajos | Дрянные |
BAJOS - больше примеров перевода
BAJOS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BAJOS предложения на венгерском языке | BAJOS предложения на русском языке |
Bájos teremtés. | А я нахожу ее очаровательной. |
Bájos levél! | Милые слова! |
Milyen bájos leányka, igazán bájos. | Какая очаровательная девочка |
Talán élvezi eme két bájos ember társaságát. | Возможно, наслаждается обществом двух милых людей? |
De bájos! | Как очаровательно. |
#Kleopátra bájos zsarnok volt egykor# | Клеопатра была прекрасной соблазнительницей. |
Egy ilyen bájos hölgynek lehet, és kell is, hogy szerelmes levelei legyenek. | Такая очаровательная дама, как Вы, может и должна получить любовные письма. |
- Kik ezek a bájos emberek? | - Кто все эти замечательные люди? |
- Milyen bájos játékszer! | - Какая чудесная игрушка. |
- Hát nem bájos egy hely ez? | - Тут мило, да? |
Bájos! | Прелестно! |
Milyen bájosan bájos... | - И она симпатична. |
Csekély ár egy bájos hölgy társaságáért. | Не очень-то впечатляюще для компании такой прекрасной дамы. |
Persze, én nem vagyok ebben olyan ügyes, mint ön, bájos hölgy. | Конечно, я не смогу играть лучше этой милой леди. |
Bájos, de nem túl bölcs. | Вы очень милы, но не так умны. |
BAJOS - больше примеров перевода
{\~át, \~abb} трудный, затруднительный; (vesződséges) хлопотливый;
\~ dolog — затруднительное дело