BALZSAM перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
BÁLVÁNYOZNI ← |
→ BAMBA |
BALZSAM контекстный перевод и примеры
| BALZSAM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BALZSAM фразы на венгерском языке | BALZSAM фразы на русском языке |
| a drága balzsam édes, hűs | моих мазок |
| balzsam | бальзам |
| balzsam | забвенье |
| balzsam | кондиционер |
| balzsam | мазь |
| balzsam édes, hűs | мазок |
| balzsam Gileádban | ль забвенье |
| Ez a drága balzsam édes, hűs | Притираний моих мазок |
| van balzsam | забвенье |
| van balzsam Gileádban | ль забвенье |
BALZSAM - больше примеров перевода
| BALZSAM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BALZSAM предложения на венгерском языке | BALZSAM предложения на русском языке |
| Ez a drága balzsam édes, hűs | Притираний моих мазок - |
| Hé aszony, ez a balzsam tengernyi sok pénz volt, | - Всё обойдётся, да, |
| Ez a drága balzsam édes, hűs Máris enyhül tőle benn a tűz | Притираний моих мазок - снимет жар с головы и ног. |
| Értékes balzsam. | - Это ценный бальзам. Бальзам? |
| A bőrödre úgy hat e páratlan dús hab... oly lágyan becéz, mint egy balzsam. | Это отец и мать роскошной пены. |
| FRANK McCLUSKEY BALZSAM, KOPORSÓ, SÍRKŐ | Фрэнк МакКлуски - бальзамирование гроб, памятник. |
| Uramisten! Ráadásul ez balzsam volt, az még nehezebben jön le! | О Боже, это крем для тела, его ещё труднее отмыть. |
| Balzsam, maga hülye állat, az égésre, amit most szenvedett el. | - Бальзам, долбоёб, от ожога, который ты себе зах*ярил. |
| Ez az emésztést javítja, ez nyugtatja a kiszáradt bőrt... és ez a balzsam nyugtatja a farkatok, ha begyulladt. | Это помогает пищеварению, это смягчает сухую кожу, а эта мазь для члена, если он воспалится. |
| Nagyon jó illat volt, balzsam meg illóolajok. | Там превосходно пахло: лосьонами, маслами. |
| "tavasz-balzsam száll s édesen elönt | Чем эта ночь весенняя дарит |
| Sampon és balzsam. | Лишь шампунь и кондиционер. |
| Talán a kaszás megmentése karmikus balzsam a lelki nyaksérüléseire. | Может быть, сохранение Жнеца и станет тем духовным бальзамом, которого жаждут материальные увечья твоей шеи. |
| Szempilla balzsam. | Средство для ресниц. Ага. |
| Vietnámi balzsam. | Это ментолатум. |
BALZSAM - больше примеров перевода
BALZSAM перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
balzsam
Перевод:
{\~ot, \~a, \~ok} 1. (átv. is) бальзам; елей;
átv. \~ot önt a sebre — лить бальзам/ елей на чьи-л. раны;
2.
átv. а levegő fenyvesek \~ával teljes — воздух наполнен бальзамом сосновых лесов
Перевод слов, содержащих BALZSAM, с венгерского языка на русский язык
Перевод BALZSAM с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki