AGGÁLY перевод

Венгерско-русский словарь 2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AGGÁLY


Перевод:


• беспокойство

• опасение


Венгерско-русский словарь 2


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

AGG

AGGÁLYOS




AGGÁLY контекстный перевод и примеры


AGGÁLY
контекстный перевод и примеры - фразы
AGGÁLY
фразы на венгерском языке
AGGÁLY
фразы на русском языке

AGGÁLY
контекстный перевод и примеры - предложения
AGGÁLY
предложения на венгерском языке
AGGÁLY
предложения на русском языке
Jobb, ha tőlem tudja, Sarah, Amint nincsenek már a dalekok hasznára, minden aggály nélkül kinyírják őket.Поверь мне, Сара, как только они перестанут быть полезными для Далеков, они уничтожат их без коле*ния.
Izgalom és aggály.Беспокойства, тревоги.
Egy emlékeztető vagy egy aggály.Напоминание или вопрос. Вопрос?
- Aggály? - Gondolkodtál egyáltalán a jó öreg házassági beszélgetésünkről, a világtörténelem...Ты подумал о том нашем старом разговоре про свадьбу, худшем разговоре...
Nem szeretem a bankokat az aggály, a sikoltozás és a sok hiszti miatt.Ненавижу банки из-за всей этой беготни и криков, и истерик.
Van pár aggály a megvalósítással kapcsolatban.- Возникли технико-экономические проблемы.
Talán arra gondoltál, hogy Delaney professzor alibije kicsit fura, de aztán felvetődött Jeffrey Grant neve, és minden aggály tovaszállt, ezért újra át kell majd néznem a feljegyzéseimet.Полагаю, ты подумал, что алиби профессора Делэйни несколько не внушает доверия, но потом всплыло имя Джеффри Гранта, и все сомнения исчезли, так что... Мне надо будет просмотреть свои записи.
A lényeg, hogy felmerült pár házasság előtti aggály.Точнее, я имею в виду, у нас всплыло много добрачных проблем.

AGGÁLY перевод на русский язык

Венгерско-русский словарь 1

aggály



Перевод:

{\~t, \~a, \~ok} 1. (kétely) опасение;

csak az az \~om, hogy — … я опасаюсь только, что …;\~ai vannak vmivel szemben — сомневаться v. испытывать сомнение в правильности чего-л.;

2. aggodalom забота


Перевод слов, содержащих AGGÁLY, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

aggályos


Перевод:

{\~at, \~abb} 1. (aggodalmaskodó) скрупулёзный, педантичный;

\~ természet — скрупулёзность;

2. kényes щекотливый; (kockázatos) рискованный; (aggasztó) внушающий опасения; (veszedelmes) опасный

aggalyoskodás


Перевод:

{\~t, \~a} 1. скрупулёзность;2. (félelem) мнительность;

a beteg felesleges \~a — излишняя мнительность пациента;

3. átv. (kényeskedés) щекотливость

aggályoskodik


Перевод:

{\~ott, \~jék, \~nék} скрупулёзничать; слишком опасаться

aggályoskodó


Перевод:

1. скрупулёзный, педантичный;2. (aggódó) мнительный

aggályosság


Перевод:

{\~ot, \~a} 1. скрупулёзность, педантичность;2. (aggódás) мнительность

aggályossági


Перевод:

jog. отводный;

\~ bejelentés — отводное заявление


Венгерско-русский словарь 2

aggályos


Перевод:

встревоженный

aggályoskodni


Перевод:

-ik vki/vmi miattтревожиться по поводу кого-чего


Перевод AGGÁLY с венгерского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki