AGGASTYÁN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Aggastyán | Допотопный |
AGGASTYÁN - больше примеров перевода
AGGASTYÁN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Lógatod az orrod és úgy öltözöl, mint egy aggastyán, | В этой шляпе ты выглядишь так забавно, прямо как старик. |
Nem igaz, nem vagyunk középkorúak, te öreg vagy, én meg aggastyán. | Вовсе нет, и ты это знаешь. Ты старая, а я древний. |
Ha van is jövőm, nem leszek olyan aggastyán, mint te. | Столько, сколько ты, старик, не хочу! |
Mit akar egy öreg aggastyán, mint te egy ilyen megbízhatatlan alaktól, mint én? | И что же старпёру вроде тебя потребовалось от раздолбая вроде меня? |
Ne érj hozzám, aggastyán! | Не прикосайся ко мне, старикан! |
A rákos aggastyán. | Твердый стул. |
Vén aggastyán. | - Уже должны бы были начать. |
Összességében olyan leépült és beteges, mintha nem újszülött, hanem halni készülő aggastyán lenne. | Все недостатки его болезни не как у новорождённого, ...а как у восьмидесятилетнего старика, который одной ногой уже в могиле. |
Aggastyán. | Допотопный. |
"Aggastyán." | Допотопный. |
Haney sokat látott aggastyán. | 'ейни старой закалки. |
Öregszem, te pedig nem és ... 18 éves vagyok, tulajdonképp aggastyán. | Я старею, а ты остаешься таким же. Мне уже фосемнадцать. Я практически старуха. |
Egy nap, valami aggastyán, akit leszoptál, ízekre darabol, ha így beszélsz vele. | Однажды, какой-нибудь старый урод, которого ты будешь так разводить, порежет тебя за такие разговоры. |
- Maga egy aggastyán! | Да ты ж старый хрыч! |
87? Nem hinném, hogy Barnes egy aggastyán szörnyet akarna létrehozni. | Не думаю, что Барнс пытался создать восьмидесятилетнее чудовище. |
{\~t, \~ja, \~ok} старик, старец; (igen öreg) древний старик;
hajlott hátú \~ — согбенный старец