BETEGES перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
BETEG ← |
→ BETEGESKEDNI |
BETEGES контекстный перевод и примеры
| BETEGES контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BETEGES фразы на венгерском языке | BETEGES фразы на русском языке |
| a leggyötrelmesebb időszak a maga beteges | самыми мучительными за всю |
| a leggyötrelmesebb időszak a maga beteges és | самыми мучительными за всю |
| a leggyötrelmesebb időszak a maga beteges és | самыми мучительными за всю Вашу |
| a lelkész beteges életmódjáról | о извращенных странных привычках священника |
| a maga beteges | за всю |
| a maga beteges és | за всю |
| a maga beteges és nyomorult életében | за всю Вашу жалкую жизнь |
| annyira beteges | отвратительно |
| Bármilyen beteges | Какую бы безумную |
| Bármilyen beteges játékot | Какую бы безумную игру |
| Bármilyen beteges játékot | Какую бы безумную игру ты ни |
| Bármilyen beteges játékot | Какую бы безумную игру ты ни задумала |
| Bármilyen beteges játékot is | Какую бы безумную игру ты ни |
| Bármilyen beteges játékot is | Какую бы безумную игру ты ни задумала |
| beteges | извращение |
BETEGES - больше примеров перевода
| BETEGES контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BETEGES предложения на венгерском языке | BETEGES предложения на русском языке |
| A féltékenységed már beteges, elviselhetetlen. | Я сделал всё, что мог. |
| Hát betegnek nézek én ki? Sápadt, gyenge és beteges? | Ты думаешь, я выгляжу бледной и изнуренной? |
| De inkább volt az egyfajta beteges... láz, ami felégeti és kiszárítja a testet. | Но это было больше похоже на болезнь, лихорадку при которой тело горит и сохнет. |
| Ha túl sok sárgát használok, beteges hangulatot teremtek. | Если я использую слишком много желтого, будет плохо. |
| - Beteges asszony az. | - Баба у него хворая. |
| Ez beteges. Úgy öltöztet egy kutyát, mint egy gyereket? | Это странно - одевать собак, как детей. |
| Az arcába néztem és egy beteges, mocskos mosoly volt az arcában. | - Я попробую. GООGLЕ СВЕЖИЕ СЛОВА ПРО ПРОЦЕНТЫ |
| Írja: szerelmi fészek, sötét leplek, csupa fülledt beteges erotika. | Пиши. Там нездоровая обстановка, даннунцианский стиль. |
| A nő ilyen pózokban élte ki beteges hajlamait, amelyeket felhasználtam fotómániám kielégítésére. | Жертва позировала в эротичных эпизодах криминальной хроники. |
| Nem sokat tudok a szüleikről. A anyjuk elmebeteg volt, az apjuk pedig öngyilkos lett, a beteges melankóliája következtében. | Я практически ничего не знаю об их родителях, но, вроде бы, их мать умерла душевнобольной, а отец совершил самоубийство, под влиянием депрессии. |
| Beteges vandalizmus. | Броди, это вандализм. |
| Azt akarja mondani, hogy beteges az egyedüllét iránti vágy? | Получается, кто любит одиночество, болен? |
| Az embernek nem szabad az életét beteges hiúságban töltenie. | Если копаться в себе, сгниешь заживо. |
| - Ez beteges dolog. | Это больно. |
| - Lehet, hogy beteges, de újdonság. | Я знаю что это больно, но это ново. |
BETEGES - больше примеров перевода
BETEGES перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
beteges
Перевод:
{\~et, \~ebb} 1. болезненный, нездоровый; слабый здоровьем; хилый, надломленный, слабосильный, тщедушный, nép. хворый, немощный;
\~ öreg — хилый старик;
2. (kóros, átv. is) болезненный, ненормальный, больной, патологический;
\~ becsvágyó — болезненное самолюбие;\~ hajlam — болезненная наклонность; ненормальная склонность;\~ képzelet — больное воображение;\~ kíváncsiság — болезненное любопытство;\~ külseje van — у него болезненный вид;az arc \~ pirossága — болезненный румянец;\~ tünetek — болезненные явления
Перевод слов, содержащих BETEGES, с венгерского языка на русский язык
Перевод BETEGES с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki