BEVARRNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
BEVARRNI контекстный перевод и примеры
| BEVARRNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BEVARRNI фразы на венгерском языке | BEVARRNI фразы на русском языке |
| BEVARRNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BEVARRNI предложения на венгерском языке | BEVARRNI предложения на русском языке |
| Tudjátok, mikor elmegyek... ígérjétek meg, hogy nem hagyjátok bevarrni a számat. | - Ты знаешь, когда меня не станет.. пообещай мне, что не дашь им зашить мне рот? |
| Emlékszel a zsarura, aki Gerardot megpróbálta bevarrni Kevin miatt? | Йо, помнишь того копа, что пытался повесить Джерарда на Малыша Кевина? |
| Én pedig feltételezem, haver, hogy megpróbál bevarrni ezért! Miért nem Anna Travist kérdezi? Ő mondta nekem, hogy megtalálták három áldozat táskáját McDowell lakásán. | А я вам докажу, что вы пытаетесь мне это пришить. |
| Egyik esetért sem tudjuk bevarrni O'Neillt. | Мы не можем доказать причастность О'Нила ни к одному из убийств. |
| Az, hogy Verbanski felrobbantotta Deckert... elég húzós volt, most pedig a CIA akar bevarrni valami csúnya dologért. | Вербански взорвала Декера, Все пошло наперекосяк. ЦРУ хочет обвинить меня в чем-то ужасном, |
| Bevarrni Bellót nem döntetlen. | Арест Белло - это не ничья. |
| - És amikor ez megvan, meg- próbálom bevarrni. | - Затем я попытаюсь восстановить ее. |
| De most nem nekem kell bevarrni a sebet. | Но не мне накладывать швы на рану. |
| - Gyilkossági kísérlet miatt akarjuk bevarrni. | - Мы хотим привлечь его за покушение на убийство. |
| Az Iroda évek óta próbálja bevarrni zsarolás és gyilkosság vádjával. | Бюро пытается связать его с рэкетом и убийствами уже много лет. |
| Tucatnyi öltéssel kellett bevarrni a fejét. | И ей пришлось наложить дюжину швов на затылке. |
| Talán én voltam aki egy csalót vett fel, de te voltál az akinek esélye lett volna bevarrni Mikeot, ehelyett felhasználtad a titkát, hogy megkapd, amit mindig is akartál. | Возможно, я нанял мошенника, но ведь именно у тебя был шанс засадить его, а ты использовал его секрет, чтобы исполнить свою мечту. |
| A lányomat keresem, és nem fognak bevarrni, mert te Hulkot akartál játszani. | - Послушай! Я ищу дочь и не собираюсь идти ко дну, потому что ты превратился в Халка. |
| Megpróbált bevarrni gyilkosságért. | Он пытался подставить меня в убийстве. |
Перевод слов, содержащих BEVARRNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод BEVARRNI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki