BÜNTETNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BÜNTETNI фразы на венгерском языке | BÜNTETNI фразы на русском языке |
akar büntetni | хочет наказать |
akarja büntetni | хочет наказать |
akarsz büntetni | ты накажешь |
akarsz büntetni, hogy | ты накажешь меня |
akarsz büntetni, hogy Louisnak adsz | ты накажешь меня, отдав Луису |
akart büntetni | хотел наказать |
akart büntetni | хотел наказать меня |
akarta büntetni | хотел наказать |
akartam büntetni | хотел наказать |
akartam büntetni | хотела наказать |
akik ilyet tesznek, meg kell büntetni | которые делают подобное, должны быть наказаны |
Azzal akarsz büntetni | Так ты накажешь |
Azzal akarsz büntetni, hogy | Так ты накажешь меня |
Azzal akarsz büntetni, hogy Louisnak adsz | Так ты накажешь меня, отдав Луису |
büntetni | накажут |
BÜNTETNI - больше примеров перевода
BÜNTETNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BÜNTETNI предложения на венгерском языке | BÜNTETNI предложения на русском языке |
Hová... Úgy látom, nem tudta megszerezni a ruha árát attól, akit meg akart büntetni. | Как он... которого Вы должны наказать. |
És a szójáték-faragókat meg kéne büntetni! | А зануды будут наказаны. |
Még hogy pszichológus! Meg kéne büntetni! | Вас следует наказать за то, что выдаете себя за психолога. |
Büntetni kell. | Нужно наказывать их! |
Akkor a bátor szolgálót meg kell büntetni. | - Тогда позволь наказать твою служанку. |
Ha meg akart büntetni, egyetértettem volna vele, nem mondtam volna ellent. | Если он хотел наказать меня, то он был прав. |
Tisztelt elnök úr tanácsos urak! Az ügy egyszerű: boszorkaság bűnével állunk szemben melyet halálbüntetéssel kell büntetni. | Господин председатель, господа советники, совершено страшное преступление и заключается оно в колдовстве. |
- Ha meg akar büntetni miatta, nem tiltakozom. | Хрупкая штука. Слушайте, я готов заплатить отступные, без базара. |
Meg kell büntetni. | Согласен. |
Meg fognak büntetni ezért a támadásért! | Вас покарают за подобное оскорбление! |
Nem tudjuk. Megtagadta, hogy hozzámenjen a következô áldozathoz, így meg fogják büntetni. | Она отказалась выйти замуж за жертву к ритуалу и будет наказана. |
Menjetek, és hozzátok ide azokat, akiket meg kell büntetni. | Приведите людей, которые должны быть наказаны. |
Ezeket a gazfickókat példásan meg fogjuk büntetni. | Этих негодяев мы будем судить показательным судом. |
Meg is fogja büntetni oket, százados. | О, да, капитан. Хочет. |
Az ilyeneket meg kell büntetni. | И за это ты должен быть наказан. |
BÜNTETNI - больше примеров перевода