BŰVÖLNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
BŰVÖLNI контекстный перевод и примеры
| BŰVÖLNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BŰVÖLNI фразы на венгерском языке | BŰVÖLNI фразы на русском языке |
| bűvölni | очаровать |
BŰVÖLNI - больше примеров перевода
| BŰVÖLNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BŰVÖLNI предложения на венгерском языке | BŰVÖLNI предложения на русском языке |
| Gondolom, el akar bűvölni? | Вы, наверно, демонстрируете свое обаяние. |
| El fogom bűvölni a koronás francia főket. | Во Франции моя музыка кружила и коронованные головы. |
| El akarta bűvölni őket a képekkel. | Значит, папе нравилось производить впечатление на девушек картинами. |
| Hitvány dolog ülni és a lapokat bűvölni... | Только трусы прощупывают карты..." |
| Akárhogy is, el fogjuk bűvölni. | Кем бы он ни был, мы будем сама любезность. |
| Ó, Gob! Te még egy néger fiúról is le tudnád bűvölni a gatyát. | Ах, Джоуб... ты меня не очаруешь пока в черном, иди ты. |
| A két férfi álruhát vett fel, el akarták bűvölni a nővéreket. | Молодые люди переоделись иностранцами и принялись ухаживать за сестрами. |
| Egy riportert el tudok bűvölni, de a teljes sajtót nem irányíthatom! | Я могу охмурить одну репортёршу, но не всю "четвёртую власть". |
| Varázshálót bűvölni az Inkvizítor Anyára árulás. | Использование Сети Волшебника против Матери-Исповедницы - измена. |
| Eddig nem tudtam Randy Siminoffot szóra bírni, de most, hogy tudom, hogy kedveli az értettebb tanár néni típust, talán el tudom bűvölni. | Я не смогла поговорить с Ренди Симиновым раньше, но теперь я знаю, что он предпочитает типаж взрослой учительницы. Возможно я смогла бы очаровать его. |
| Nem, el akarjuk bűvölni őket! | Нет, мы должны их впечатлить. |
| Azt mondod úgy el tudsz bűvölni embereket, hogy bármit megtegyenek, csak azzal, hogy hozzájuk érsz? | Ты можешь заставить человека сделать что угодно, просто дотронувшись до него? |
| Én jó is jó vagyok, de esküszöm ő még az anyakirálynőt is el tudná bűvölni. | Я в порядке, но клянусь, он своим обаянием может залезть в трусы королеве-матери. |
| Ó, Atyám! El fogja bűvölni. | О, Господи, он собирается её очаровывать. |
| - El akar bűvölni, Lou? | - Пытаешься чары навести, Лу? |
BŰVÖLNI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих BŰVÖLNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод BŰVÖLNI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki