AJÁNLATTEVŐ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AJÁNLATTEVŐ фразы на венгерском языке | AJÁNLATTEVŐ фразы на русском языке |
ajánlattevő | предложение |
ajánlattevő | предложит |
AJÁNLATTEVŐ - больше примеров перевода
AJÁNLATTEVŐ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AJÁNLATTEVŐ предложения на венгерском языке | AJÁNLATTEVŐ предложения на русском языке |
Castle, hogy az aukción, minden ajánlattevő kiszállt 1500 dollár után? | Касл, помнишь на аукционе, как отсеялись покупатели после того, как ставка превысила 1500 долларов? |
A legmagasabb ajánlattevő nyer. | Самое крупное предложение выиграет. |
"Szomjúság", olaj, vászon, 60x70. A legjobb ajánlattevő viheti. | "Жажда", масло, холст, 60 на 70, уйдёт тому, кто предложит больше. |
Akkor megérti, miért kell megkérdeznem, hogy ki az ajánlattevő, mivel ez lehet indíték a gyilkosságra. | Тогда вы понимаете, почему я обязан спросить, от кого поступило это предложение, так как это может быть мотивом для убийства. |
Tehát micsoda, egy sorozatos illetlen ajánlattevő? | человек, который регулярно грубо предлагает что делать? |
Az ajánlattevő az a fantomcég, amit az elmúlt évben hatszor is használtunk. | Заявитель на торгах связан с номинальной компанией, которую мы 6 раз использовали в прошлом году. |
Javaslom, hogy akinek több aranya van, pontosan 1 dollárral többért nyerje el a könyvet, mint a vesztes ajánlattevő. Elfogadható? | Я предлагаю такой вариант: тот, у кого золота больше, заберет эту книгу за стоимость, на один доллар превышающую предложение проигравшего. |
A legjobb ajánlattevő kapná meg őket? | Продать тем, кто больше предложит? Чтобы другие люди заняли их места? |
Ez a Nyílt ajánlattevő fórum. | Это Комитет по информированию преступников. |
Akkor, ha jóváhagyott ajánlattevő leszek remélem számíthatok a támogatásodra. | Когда я стану официальным участником торгов, я надеюсь, что смогу рассчитывать на твою поддержку. |
Már csak egy ajánlattevő maradt, egy csoport. | Остался один конкурент - точнее, группа. |
AJÁNLATTEVŐ - больше примеров перевода
{\~t, \~je, \~k} 1. предъявитель h. предложения;2. ker. сторона, сделавшая оферту