ALACSONYRENDŰ перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ALACSONYRENDŰ
Перевод:
• низкопробный перен
• низший о микроорганизмах
• простейший о микроорганизмах
Венгерско-русский словарь 2
ALACSONYAN ← |
→ ALÁFESTENI |
ALACSONYRENDŰ контекстный перевод и примеры
| ALACSONYRENDŰ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALACSONYRENDŰ фразы на венгерском языке | ALACSONYRENDŰ фразы на русском языке |
| ALACSONYRENDŰ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALACSONYRENDŰ предложения на венгерском языке | ALACSONYRENDŰ предложения на русском языке |
| - Abszurd, alacsonyrendű lények. | Нелепость этих низших существ. |
| csak alacsonyrendű ember képes ilyet kitalálni. | Такая дешёвая идейка могла прийти в голову только простолюдину. |
| Egy alacsonyrendű nő és egy Gróf gonosz következménye vagy! | Ты чёртово отродье нищенки и Графа! |
| A nemesi Lee családunkba akar hozni egy Doris nevű alacsonyrendű nőt. | Он пытается затащить в благородную семью Ли какую-то девчонку-нищенку. |
| A Nemeseink a móka kedvéért néha összefeküdtek alacsonyrendű nőkkel. | Властители иногда, ради забавы, спали и с обычными женщинами. |
| minthogy egy hozzád hasonló alacsonyrendű ejtsen rabul! | Убей меня сейчас же! Я предпочитаю умереть, чем попасть в руки черни типа тебя! |
| hogy alacsonyrendű teremtmény vagyok! | Она сказала, что я чернь! |
| hogy a Nemesek az alacsonyrendű emberek felett hatalmat gyakorolnak. | Таким образом Властители управляют низшими людьми. |
| hogy az az alacsonyrendű lány bekerüljön a családunkba... időleges szórakozásom hosszú életem során. | Если ты возьмёшь в семью эту простолюдинку... Рамика, свадьба этой ночью... всего лишь мимолётное развлечение в моей долгой жизни. |
| Az erő, amit hordoz, képes megfiatalítani, és eltüntetni az alacsonyrendű nemzeteket a világról, ahogy annyi évvel ezelőtt kellett volna. | Омолодить меня, снова сделать молодым и очистить мир от низших рас, как это давно следовало сделать. |
| egy ilyen alacsonyrendű senkivel? | Иначе стал бы я напрягаться для кого-то другого? |
| Nem számít, hogy hívod, az együttlakás nem házaspárként, alacsonyrendű. | Не важно, как ты это называешь, но жить вместе, пока вы не женаты, это не здорово. |
| Te mondtad és igazad is van, alacsonyrendű. | Ты сама так сказала, и ты права, это не здорово. |
| És azt meghúzzuk az olcsó kis alacsonyrendű halhatatlanok előtt. | И это предел дешево, невоспитанный смертных. |
| Van valami istenien alacsonyrendű egy cselédbálban. | В бале прислуги есть что-то пленительно низкое. |
ALACSONYRENDŰ перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
alacsonyrendű
Перевод:
{\~t, alacsonyabbrendű} 1. низкосортный, низкопробный;2. átv., pejor. (alacsony, aljas) низменный
Перевод слов, содержащих ALACSONYRENDŰ, с венгерского языка на русский язык
Перевод ALACSONYRENDŰ с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki