ALAKVÁLTOZAT ← |
→ ALÁMÁSNI |
ALAKZAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALAKZAT фразы на венгерском языке | ALAKZAT фразы на русском языке |
alakzat | конфигурация |
Támadó alakzat | Отряд стройся |
Teknős Alakzat | Черепаха |
ALAKZAT - больше примеров перевода
ALAKZAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALAKZAT предложения на венгерском языке | ALAKZAT предложения на русском языке |
Egy idegen az űr sötétjéből, az alakzat belsejében egy báb... | Чужак из тьмы космоса, с формой внутри кокона.... |
- lsmeretlen alakzat. | - Неизвестная конфигурация. |
- Érdekes alakzat. | - Интересный дизайн. - Я такого еще не видел. |
A különféle molekuláris kötések és az aktuális alakzat viszonya... egy arányos kristályos szerkezetet alakít ki. | Отношение между разными молекулярными связями и... фактические формы кристаллической структуры пропорции. |
A négyszög egy négy oldalú alakzat, mint egy négyzet, vagy egy téglalap. | Фигура с четырьмя сторонами, как прямоугольник или квадрат. |
Szabálytalan alakzat közeledik észak-északnyugat felől. | Сейчас показываем несвязанные меж собой точки с севера и северо-запада. |
Delta-kilences támadó alakzat. | Начать атакующий маневр. |
Ismeretlen alakzat. | Незнакомая конфигурация. |
A fiam odavolt az alakzat repülésért. | Уэсли был так рад, что попал в пилотажную группу. |
Saját bevallásuk szerint, megengedték egy társuknak, hogy repüljön, miközben tudták, hogy nehézségei vannak az alakzat tartással. | По Вашему собственному признанию, Вы позволили пилоту своей эскадрильи выйти в полет, зная, что он испытывает трудности с поддержанием строя. |
Akkor kaptuk meg a jelet a gyémánt alakzat felvételére. | Мы только что получили сигнал о формировании замкнутого ромбовидного строя. |
Egy ritka, kristályos alakzat, ami hihetetlenül erős energiaforrássá válhat, már ha az embernek van hozzá egy antianyag-konvertere. | Редкий кристальный элемент, который может быть сильным источником энергии. Предоставляемый образец, естесственно, имеет конвертер анти-материи. |
Alakzat felbontva. | Они идут на разбив. |
Nem tudtuk, mi az, csak hogy nem természetes alakzat. | Мы не знали, что это, кроме того, что это не было естественным образованием. |
"A félkör olyan alakzat, amelyet egy átmérő és az általa kimetszett körív vesz körül." | "Полукруг - это фигура, не выходящая за рамки окружности или пространства, определяемого окружностью." |
ALAKZAT - больше примеров перевода
{\~ot, \~a, \~ok} 1. вид, фигура, формация, порядок, расположение, földr., geol. конфигурация;
geometriai/mértani \~ — геометрическая фигура;
2. kat. строй, порядок;
felfejlődött/szétbontakozott \~ — развёрнутый строй;gyalogos \~ — пеший строй;harci \~ — боевой строй;lovas \~ — конный строй;nyitott \~ — разомкнутый строй;repülő \~ — полётный срой;szétszórt \~ — рассыпной строй;zárt \~ — сомкнутый строй;
3. nyelv., ir. (стилистическая/риторическая) фигура