ALAPOZNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
ALAPOZNI контекстный перевод и примеры
| ALAPOZNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALAPOZNI фразы на венгерском языке | ALAPOZNI фразы на русском языке |
| ALAPOZNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALAPOZNI предложения на венгерском языке | ALAPOZNI предложения на русском языке |
| Rám akar alapozni? | Очень уж вы болтливы. |
| Nem is lehet másra alapozni. | Ну, ...ээ... она ведь не может основываться ни на чем другом, не так ли? |
| Nem lehet tartós házasságot alapozni ábrándokra. | Нельзя построить прочный брак на фантазиях пятнадцатилетней девочки! |
| És erre fogunk alapozni. | Будем над этим работать. |
| Hamarosan mindenki így szólít. Csak meg kell alapozni a megfelelő dizájnt. | Скоро все будут так говорить Надо только ввести нужный стандарт. |
| Nem fogom a döntéseimet Indrid Cold üzeneteire alapozni. | Я не буду принимать решения под впечатлением от посланий. |
| Fogok veletek üzletelgetni, de ne higyjétek, hogy alapozni tudtok rám. | я буду иметь дело с вами, парни, но не думай, что ты сможешь давить на меня. |
| A labilis emberi elme kivetülő délibábjai amikkel meg próbál alapozni egy valójában értelmetlen létet. | Хpупкиe тeopии cлaбoгo чeлoвeкa кoтoрый oтчaяннo пытaeтcя oпpaвдaть свoё cущeствoвaниe бeз цeли и бeз cмыcлa! |
| Holnap mindenképpen, igen, elkezdem alapozni a hálószobákat. | Завтра всё будет, и я начну штукатурить в спальнях. |
| Madárjelekre akarod alapozni a stratégiánkat. | Ты хочешь разработать стратегию, основываясь на гадании по птицам. |
| Hogy ne kerüljön veszélybe a kísérlet, először is meg kellett alapozni a tekintélyem. | Чтобы эксперимент был успешен, я должен был прежде всего укрепить свой авторитет. |
| Nagyon komoly hiba arra alapozni, hogy nincs igazam. | Прекрати задавать мне вопросы, которые предполагают, что я не прав. |
| - Őrültség a kezelést játékra alapozni. | Лечить кого-то, играя в игру, - безумие. |
| Azt jelenti, akik ilyen műtétre kerülnek, azoknak az 50 %-a túléli. Ha statisztikákra akar alapozni, akkor meg kell néznie mind a két oldalát. | шанс выжить после операции тебе стоит смотреть на эту статистику с двух сторон |
| - De nem lehet a terápiáját arra az egyre alapozni a millióból. | Но вы не можете основывать свою терапию на одном случае из миллиона. Нет. |
Перевод слов, содержащих ALAPOZNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод ALAPOZNI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki