ALKALMAZNI	Перевод и примеры использования - фразы
akar alkalmazni	хочет
akar alkalmazni	хочет нанимать
Alkalmazni	нанять
engem alkalmazni	меня нанять
fogjuk alkalmazni	будем использовать
fogjuk alkalmazni	мы будем использовать
fogok alkalmazni	Я использую
fogunk alkalmazni	будет применена
más választása, mint erőszakot alkalmazni	выбора, кроме как стрелять на поражение
mint erőszakot alkalmazni	как стрелять на поражение
mint erőszakot alkalmazni	кроме как стрелять на поражение
téged alkalmazni	наймет тебя

ALKALMAZNI - больше примеров перевода

ALKALMAZNI	Перевод и примеры использования - предложения
Fizikai erőszakot fogok alkalmazni, Hatalmasságod.	Исключить ошибку!
Muldoon kisasszony egy parancsnok tisztában van vele, milyen taktikát kell alkalmazni különböző katonai helyzetekben.	Командование должно изменить свою тактику согласно ситуации.
A homeopátiát fogjuk alkalmazni.	Буду лечить гомеопатией.
Pillanatnyilag itt nem tudjuk alkalmazni.	Но сейчас нам здесь не нужны служащие.
Nem tudnak több embert alkalmazni, de azt ígérték felvesznek ahogy lesz szabad hely.	Им сейчас не нужны служащие... Но они обещают мне место, как только оно освободится.
Tudnálak alkalmazni.	Могу устроить.
Akar engem alkalmazni?	Хотите меня нанять?
Kedvesem, bár mindent megtettünk, amit a tudomány javasol. De van itt még egy hagyományos recept, amit a biztonság kedvéért nem árt alkalmazni.	Дорогой мой, хотя мы и поступили согласно всем требованиям современной науки, против змеиных укусов имеется еще одно народное средство, которое мы не испробовали.
Ha a cég szeretne alkalmazni egyet, itt vagyok, engem válasszanak.	Если Пентагон заведет отдел госопасности, они теперь знают, кому его поручить.
Ön egy idős ember, és én nem akarok erőszakot alkalmazni.	Вы пожилой человек, и я бы не хотел применять силу.
Portásként fogom alkalmazni az ön Rollingját.	Я найму вашего Роллинга в швейцары.
Más eszközt kell alkalmazni!	Другиесредства должныбытьиспользованы.
Számunkra ez a megfelelő taktika és könnyű alkalmazni.	Эта тактика имеет большие преимущества, и ее легко использовать.
- De fél alkalmazni.	- Но ты боишься ею пользоваться.
Nem értem, miért akartad mindenáron alkalmazni.	Я не знаю, почему ты решил нанять его, Бэзил.