ALKATRÉSZ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALKATRÉSZ фразы на венгерском языке | ALKATRÉSZ фразы на русском языке |
A mágikus alkatrész | Волшебная деталь |
Alkatrész | Запчасти |
alkatrész | компонент |
alkatrész | компонентов |
alkatrész egy motorhoz | одного байка частей |
az alkatrész | запчасти |
Ez túl sok alkatrész egy motorhoz | Для одного байка частей многовато |
Hiányzik pár kulcsfontosságú alkatrész | Не хватает пары ключевых компонентов |
Hiányzik pár kulcsfontosságú alkatrész | хватает пары ключевых компонентов |
kulcsfontosságú alkatrész | ключевых компонентов |
Megvan az alkatrész | Я все купил для раковины |
minden alkatrész | все детали |
mozgó alkatrész | движущихся частей |
pár kulcsfontosságú alkatrész | пары ключевых компонентов |
túl sok alkatrész | частей многовато |
ALKATRÉSZ - больше примеров перевода
ALKATRÉSZ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALKATRÉSZ предложения на венгерском языке | ALKATRÉSZ предложения на русском языке |
Megvan minden alkatrész. | С материалами проблем нет. |
Az volt az egyetlen elengedhetetlenül fontos alkatrész a reaktor működéséhez. | - Они открывают огонь. - Вы уверены, что это они? Да, сэр. |
Az volt az egyetlen elengedhetetlenül fontos alkatrész a reaktor működéséhez. | Он был частью оборудования, чрезвычайно важного для работы реактора. |
Feltételezve, hogy igazam van, és változatlanaul az van, mi a harmadik nékülözhetetlen alkatrész? | Итак, предположим, что я прав, а я всегда прав, каков третий необходимый компонент? |
Most pedig egy alkatrész! | И что она теперь? Деталь. |
A TARDIS alkatrész? Igen. | Элемент для ТАРДИС, да. |
Meglásd, ha az alkatrész jó lenne bele... faragatlan. | ѕосмотрим, помогла ли пересадка, ежовик зеленый. |
A mágikus alkatrész. | Волшебная деталь. |
A mágikus alkatrész. | Волшебная деталь? |
A mágikus alkatrész, Gilbert. | Волшебная деталь, Гилберт? |
Hiányzik egy alkatrész hogy szabályozza a... | У нас отсутствует один силовой узел. Чтобы механизм функционировал должным образом, необходимо устройство, которое... |
Van egy motor, de hiányzik egy alkatrész, igaz? | Послушайте меня. У Вас есть двигатель, непригодный из-за того, что у Вас кое-что отсутствует. |
Én tudom, hol az alkatrész. | Верно? Что, если я сказал бы Вам, что я видел то, что Вы ищете, в лагере Марека? |
- Minden alkatrész biztonságosan megérkezett - a Babylon 5-re. | Все компоненты в сохранности прибыли на Вавилон 5. |
"Addigra megjön az alkatrész Cardiffból". Szó szerint ezt mondta. | Сказал, что хорошие новости, что привезли эту деталь из Кардифа. |
ALKATRÉSZ - больше примеров перевода
составная часть; компонент, vegy. ингредиент, элемент, müsz. деталь, часть;
tartalék \~ek — запасные части;a gép cserélhető \~ei — сменяемые части машины;sok \~bői álló — многосоставный