ALKATRÉSZ ← |
→ ALKOHOLISTA |
ALKOHOL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALKOHOL фразы на венгерском языке | ALKOHOL фразы на русском языке |
A betegségét az alkohol okozza | Болезнь связана с алкоголем |
alkohol | алкоголем |
alkohol | алкоголь |
alkohol | алкогольной |
alkohol | алкоголю |
Alkohol | Алкоголя |
alkohol | выпивка |
alkohol | от алкогольной |
Alkohol | Спирт |
alkohol | спиртное |
alkohol - és | алкоголем и |
alkohol - és | алкогольной и |
alkohol - és | алкоголю и |
alkohol - és | алкоголя и |
alkohol - és nyugtatóelvonó | алкоголя и валиума |
ALKOHOL - больше примеров перевода
ALKOHOL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALKOHOL предложения на венгерском языке | ALKOHOL предложения на русском языке |
Ez az arcápolóm, nem alkohol. | а не выпивка. |
Abból megállapíthatjuk, hogy van-e alkohol a szervezetében. | Это поможет нам выяснить, есть ли в вашем организме алкоголь. |
Egy csepp alkohol sem volt a szervezetében, a tesztek bebizonyították. | Следов алкоголя не обнаружено, анализы показали это. |
ROCKY SZABADLÁBON, KIJÁTSZOTTA AZ ALKOHOL TILALMAT | Рокки оправдан Обвинение опровергнуто |
Íme egy ember, aki berúg, alkohol nélkül is. | Вот человек, который поднимает шум не притронувшись к напиткам. |
Nem hittem, hogy az alkohol... Fogd be! | Не думала, что алкоголь... |
És ráadásul semmi alkohol. - Feltétlenül. | Запишите еще пьянство. |
Egy kórházban mindig van alkohol. | Где есть госпиталь, есть и алкоголь. Да, конечно. |
Uraim, nem hallották még, hogy az alkohol az ördög itala? | Разве вы не слышали, господа, что алкоголь - это дьявольский напиток? |
Elbocsátották valaha túlzott alkohol fogyasztás miatt? | Вам приходилось терять работу по причине неумеренного пьянства? |
Szerintem alkohol. | Наверное, алкоголь. |
Igen kevés benne az alkohol, de annál jobb kedvre deríti. | Это минимум алкоголя и максимум дружеского общения. |
Érzem az alkohol szagát, látszik hogy naponta tisztítva vannak. | От них пахнет спиртом, значит вы чистите их каждый день. |
Apám fajtája megmenekült az alkohol kétségbe vonható élvezetétől. | Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя. |
Az NFF úgy határozott, ..hogy tilos árulni és használni bármilyen drogot és alkohol tartalmú italt fogyasztani vagy árulni. Tiltott továbbá a prostitúció és lányok futtatása. | Принято решение запретить продажу и применение любых наркотиков и алкоголя, запретить проституцию и сводничество. |
ALKOHOL - больше примеров перевода
{\~t, \~ja, \~ok} алкоголь h., спирт;
abszolút/tiszta \~ — абсолютный/чистый спирт;\~ elleni — антиалкогольный, \~ba tesz заспиртовывать/заспиртовать, проспиртовывать/проспиртовать;\~lal átitat (pl. lámpabelet) — спиртовать;\~lal teleszívódik — проспритоваться;\~tól való tartózkodás — абстиненция;\~tói tartózkodó egyén — абстинент, biz. трезвенник