ÁLLATVILÁG ← |
→ ÁLLDOGÁLNI |
ÁLLCSONT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
állcsont | челюсти |
alsó állcsont | челюсти |
az alsó állcsont | нижней челюсти |
az alsó állcsont | челюсти |
az alsó állcsont hiányzó | челюсти |
ÁLLCSONT - больше примеров перевода
ÁLLCSONT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
sasorr és kiugró állcsont. | Нос с горбинкой и увеличенный подбородок. |
Ezek hívják állcsont alatti nyirokcsomóknak. | Это подчелюстнЫе лИмфо-узлЫ. |
Egy arc-állcsont műtéttel átalakítjuk az állkapcsának vonalát, és néhány fogát is ki kell húzni. | Операция на челюсть для уменьшения подбородка и пару зубов удалить. |
A fogazat, állkapocs, felső állcsont és járomcsonti töréseket mutatja. | Эм, трещины зубов, нижней и верхней челюстей, и области скул. |
A postmortem sérülés alatt vérfröccsenet jele az alsó állcsont jobboldalán. | Под посмертными повреждениями есть следы геморрагического окрашивания кортикального вещества кости на правой части нижней челюсти. |
Viszont addig nem lehetünk biztosak benne, míg vissza nem állítjuk az alsó állcsont hiányzó részét. | Нельзя говорить уверенно, пока мы не найдем остатки челюсти. |
Dr. Hodgins, azt feltételezed, hogy az alsó állcsont hiányzó része ott van a halakban? | Доктор Ходжинс, вы хотите сказать, что недостающие фрагменты челюсти могут быть внутри этих рыб? |
De az alsó állcsont hiányzó darabjai nélkül nehéz pontos egyezést találni. | Но без полноценной челюсти трудно найти точное совпадение. |
Hé, megvannak már azok az alsó állcsont-darabkák? | Ты уже достал фрагменты челюсти? |
Végeztem az alsó állcsont összerakásával, Dr. B. | Я закончил восстановление челюсти, доктор Б. |
Van valami aggasztó az alsó állcsont tompa traumájában. | Меня кое-что смущает в этой травме челюсти. |
- Még nincs, viszont találtam bevérzést is, a felső állcsont jobb oldalán. | – Пока нет, но я так же обнаружила геморрагическое пятно на правой стороне челюсти. |
Igen, az arcrekonstrukció kicsit nehézkes lesz az alsó állcsont nélkül. | Да. Реконструкция лица будет довольно трудной без нижней челюсти. |