ÁLLHATATLAN перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
ALLERGIA ← |
→ ÁLLHATATOS |
ÁLLHATATLAN контекстный перевод и примеры
| ÁLLHATATLAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÁLLHATATLAN фразы на венгерском языке | ÁLLHATATLAN фразы на русском языке |
| ÁLLHATATLAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÁLLHATATLAN предложения на венгерском языке | ÁLLHATATLAN предложения на русском языке |
| De állhatatlan volt! | Женщина непостоянны! |
| - Remélem, maga nem állhatatlan, Lucy. | - Вы не вертихвостка, Люси? |
| Még ha olyan állhatatlan is, mint a füst, de... Te sírsz? | Я видел, как вы там с ним но утешал себя тем, что по крайней мере, ты хоть смотришь на мужчину! |
| ""Üresfejű ""ldegesítő, állhatatlan, számító ""Bosszantó, őrjítő és dühítő boszorkány"" | Быть разве могут мысли у тряпичной головы, что проливает слишком много слез? |
| Ennek véget kellett vetnem. Csakhogy mint Will, a Jó Fiú... l nehezlen bújtam vissza a szokott "Allhatatlan, Sivár Erzelemvilágú Seggfej _BAR_/ViII"-szerepembe. Micsoda? | надо было завязывать правда, побыв Уиллом-хорошим-парнем не хотелось возвращаться к роли Уилла Ненадежного, Эмоционально Зачахшего Говнюка прости, что ты сказал? |
| Ó, te kegyetlen. Hamis és állhatatlan fiatalság. | Вы недобрый, лживый, непостоянный юноша. |
| Vajon, nem mohó, pusztító, kegyetlen, állhatatlan és teljesen érzéketlen? | Разве она не жадна, разрушительна, жестока, непостоянна и совершенно черства? |
| Amikor Jason elvállalta a szerepet, tudtam, hogy egy olyan színészt kapok, aki nagyon lobbanékony és állhatatlan, de ugyanakkor lenyűgözô alakításra képes. | Когда я упрашивал Джейсон сняться, я понимал, что беру хоть и огненного, изменчивого актёра, но способного на яркую игру. |
| * Ezek az állhatatlan szörnyek, * * kiket a menny kivetett, * * kegyelmet szophatnak csecsünkből. * | каждого отвергло небо. |
| Később talán feledékennyé válik. Ráadásul állhatatlan. | потом у него разовьётся слабоумие. |
| Ah, nos, Állhatatlan vagyok. | Я непоследователен. |
| Nagyon tetszett neki, de a lány fiatal volt és állhatatlan és összetörte a szívét. | Он любил её, но она была молода и ветрена, и разбила ему сердце. |
| - Nem tagadhatod, hogy állhatatlan. | Ты не сможешь отрицать, что он как пороховая бочка. |
ÁLLHATATLAN перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
állhatatlan
Перевод:
изменчивый, неустойчивый, неусидчивый; невыдержанный, непостоянный, шаткий, biz. переметчивый, переменчивый;
\~ ember — изменчивый человек;\~ jellem — непостоЯнный характер; ветреннын человек
Перевод слов, содержащих ÁLLHATATLAN, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁLLHATATLAN с венгерского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki