GÖNDÖR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GÖNDÖR фразы на венгерском языке | GÖNDÖR фразы на русском языке |
a göndör | кудрявый |
göndör | вьющиеся |
Gondor | Гондора |
Göndör | Кудрявые |
Göndör | Кучерявый |
Göndör fekete | волос |
Göndör fekete | Черный курчавый |
Göndör haj | Кудрявые волосы |
göndör haja | вьющиеся волосы |
göndör haja | кудряшки |
göndör hajam | вьющиеся волосы |
göndör hajam | кудрявые волосы |
göndör hajszálat | волнистый волос |
göndör hajú | кудрявый |
göndör hajú | курчавые волосы |
GÖNDÖR - больше примеров перевода
GÖNDÖR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GÖNDÖR предложения на венгерском языке | GÖNDÖR предложения на русском языке |
Neked és Louisnak még hat gyereketek lesz. Kis kövér malacok, fekete szem, göndőr haj. | У вас будет ещё 6 детишек, толстеньких, с большими черными глазками, |
- Sötét, göndör haja volt. - És rideg, jéghideg volt a szeme. | - У него были темные, курчавые волосы и пронзительные холодные глаза. |
Főleg az a göndör, aki folyton énekel. | Особенно, кудрявый, что все песни поет. |
- Természetes göndör? | Меня зовут Джойс, и я - шопоголик. |
Az egyik nagy, dagadt, göndör, olajos bőrű, igazi gyilkos pofa. | Особенно, такого большого маслянистого, кудрявого, со злыми глазками и в черных очках. |
Természetes göndör. - Kétnapos a borostája. | - С большими усами. |
Arról ismerheti meg, hogy apró, kövér, olajosbőrű, göndör, és kegyetlen szeme a szemüvegen keresztül is bök. | Жирный, маслянистый, вьющиеся волосы Борода, маленькие злые глазки, носит темные очки. Настоящий портрет убийцы |
"Nagy, barna szemek, göndör haj..." | - Что ты узнала? |
Nézd csak annak a göndör barnának az idomait. | Поглядите на эту черненькую, с кудряшками. |
Ezt a göndör hajút Orlando Toninonak hívják. | Этот, с вьющимися волосами, Тонико Орландо |
Ne hagyja benne túl sokáig, göndör lesz. | Не оставляйте меня в этом надолго, я и так слишком кудрявый. |
- Egy doktor... magas, szürke szemű, göndör a haja akár egy kosé. | - Он доктор - высокий, пронырливый, светлые глаза и волосы, которые курчавятся, как у барана. |
Magas, göndör hajú, van egy lány, aki vele dolgozik. | Высокий, вьющиеся волосы, с ним работает девчонка. |
Azt akarom, hogy legyen hosszú, sima, göndör, fürtös, boglyas, gubancos, vacak, fakó, olajos, zsíros, gyapjas, ragyogó, csillogó, leomló, olajos és viaszos, csomós és pöttyös. | Вьющиеся, сальные Льняные, кучерявые. В косички заплетенные, Тусклые, блестящие. Причесанные гладко, Косматые, торчащие. |
Tetszik nekem a gyönyörű göndör hajad, Proculus! | Я без ума от твоих кудрявых волос, Прокулус! |
GÖNDÖR - больше примеров перевода
кудрявый, курчавый; (kissé) кудреватый;
\~ haj. — курчавые/кудрявые волосы;\~ hajú — курчавый;\~ hajú fiú — кудрявый мальчик