ALULÍROTT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALULÍROTT фразы на венгерском языке | ALULÍROTT фразы на русском языке |
alulírott | нижеподписавшийся |
Alulírott | Сумма |
Én, alulírott | Я, нижеподписавшийся |
ALULÍROTT - больше примеров перевода
ALULÍROTT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALULÍROTT предложения на венгерском языке | ALULÍROTT предложения на русском языке |
A következőkben ítéletet hirdetek alulírott Halál és segédei ügyében. | Сейчас я зачитаю вердикт. |
"Alulírott Christian "Barnier... | Я нижеподписавшийся, Кристиан... - Барнье... |
"Alulírott, Eugéne Barnierné!" | - Вот одна из рекомендаций. Рекомендация... |
Én alulírott ezennel kijelentem, hogy akaratom ellenére jöttem a világra, mint hímnemű lény. | "я, нижеподписавша€с€... за€вл€ю, что родилась мужчиной против своей воли |
- Alulírott... | - Сумма... |
Én, alulírott, Guido Orefice... | "Я, нижеподписавшийся, Гвидо Орефиче... |
Írja, "Én, alulírott..." | Пишите: "Я, нижеподписавшийся..." |
"Alulírott, ez-meg-ez, átveszem az erőszakot elkövető Pasutyin Vagyimot, házi őrizetbe helyezés végett." Dátum, aláírás. | " Я: такой-то. Забираю насильника Пашутина Вадима для содержания под домашним арестом. Число, подпись. |
Mi, az alulírott játékosok, egyhangúan biztosítjuk tiszteletünkről és támogatásunkról Mr. Clough-t és Mr. Taylort. | Мы, нижеподписавшиеся игроки, единодушны в нашей поддержке и нашем уважении к мистеру Клафу и мистеру Тейлору. |
"E nyilatkozattal, alulírott, Raimundo Fortuna Lacalle, büntetöbíró magamat elmebajosnak és funkcióm ellátására teljes mértékben alkalmatlannak minösítem. | "Настоящим заявляю, что я, Криминальный Судья Раймундо Фортуна Лакалле, являюсь абсолютно невменяемым... и неспособным исполнять свои обязанности." |
"Alulírott, Ron Swanson, kijelentem, hogy az INSZ díját Leslie Knope-nak kellene megkapnia kemény munkája elismeréseként, amelyet az Athena táborozási programmal kapcsolatban végzett. | "Я, Рон Свонсон, сознаю то, что" "Лесли Ноуп по праву принадлежит награду ОЖИ" "за все те тяжелые труды, которые она проделала" |
Alulírott... | Подпись... |
Az alulírott felek visszaengedményezés útján tulajdonjogot szereznek a... | Нижеподписавшиеся "Georgia Reconveyance Company"-- |
"Én, alulírott Barbu Fagarasanu, | "Я, Барбу-Кэтэлин Фэгэрэшану," |
Én, az alulírott, tisztséget visszaadó személy a Stentonford és Hersham választókerületben, kijelentem, hogy a szavazatok számát feljegyezték a következő sorrendben. | Я, нижеподписавшийся, являюсь председателем избирательной комиссии округа Стентонфорд и Хершэм, и сейчас объявлю общее количество голосов, зафиксированных в пользу каждого кандидата на этих выборах. |
ALULÍROTT - больше примеров перевода
mn. нижеподписавшийся;
IIfn. нижеподписавшийся, nő нижеподписавшаяся;
\~ igazolom, hogy — … я, нижеподписавшийся, удостоверяю, что …