ANDALÍTÓ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ANDALÍTÓ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Az andalító lágy zenétől a vörös villanykörtéig mindent. | Я включал нежную музыку и мой красный абажур. |
Teljesen andalító. | - Да, Именно! Ну, я стояла на ушах. |
Egy andalító zene-válogatás, amely egyébként... | Коллекция музыки, чтобы впадать под неё в экстаз. |
Szép és andalító. | Такая красота - я глаз не могу оторвать. |
Andalító ibolya, keveredve Wright's Coal Tar szappannal, ez utóbbi a kezeimről. | Фиалка душистая... смешанная с запахом моего мыла. |
Andalító jelenet. | Как трогательно! |
Lancelot vágya eléri célját, a királynő ölelése fellobbantja szívének lángját, oly andalító játék csókolni s ölelni, ily gyönyöröket - be kell vallani -, azelőtt még senki nem érzett, ily élvezetet, mit szerelemben lelnek." | И Ланселот, вкусив желанный плод, сжигаем стал любовною истомой, ведь поцелуй волшебных уст - он слаще всех земных утех. Великое он там познал - тот жар любви, что правит бал." |