HEBEHURGYA ← |
→ HECSEDLI |
HECC контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HECC фразы на венгерском языке | HECC фразы на русском языке |
Hecc | Вареники |
Hecc | приколов |
Jó hecc | весело |
Jó hecc volt | Это было весело |
HECC - больше примеров перевода
HECC контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HECC предложения на венгерском языке | HECC предложения на русском языке |
Csak hecc volt, a pˇsztoly az enyém. | Это рабочий пистолет, один из моих. |
- Nem a hecc kedvéért tettük, Joe bácsi. - Tünés. | – Мы это не ради шутки делали. |
Csak a hecc kedvéért csináljuk. | Мы это делаем для забавы. |
Csak a hecc kedvéért csinálod? | - Вы так развлекаетесь? |
Jó kis hecc lesz! | Вот будет потеха. |
Jó hecc volt nekünk. A Rosamundára indultunk dolgozni... és egy-egy századdal kevesebben tértünk vissza. | Эта роскошь... была у нас, когда тысячами, мы шли на работу, а оркестр играл нам Розамунду. |
Kár, hogy akkor nem ültél mellettem! Az lett volna nagy hecc! | Если бы я был с девушкой, то это было бы невероятным переживанием. |
Csak a hecc kedvéért csinálják... ami nem nekem való. | Делают это просто что бы заебошить чей-то кусок... |
Jó hecc volt. | Это было весело. |
De jó hecc voIt, nem? | Это мне нравится! |
Mi a legjobb hecc a világon? | Я знаю, что ты хочешь сделать больше всего. |
Hecc-bajnok, valóban. | Ты же мастер. |
A hecc nevében | # Во имя веселья # |
Jó hecc? | Я просто шучу? |
Csak egy hecc volt az egész. | Жив-здоров. |
HECC - больше примеров перевода
{\~et, \~e, \~ek} biz. 1. (tréfa) шутка;
jó kis \~ (mulatságos eset) — смешной инцидент;
2. (hűhó) шум;3. (zűrzavar) суматоха