ANNYI BAJ LEGYEN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANNYI BAJ LEGYEN фразы на венгерском языке | ANNYI BAJ LEGYEN фразы на русском языке |
Annyi baj legyen | Неважно |
ANNYI BAJ LEGYEN - больше примеров перевода
ANNYI BAJ LEGYEN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANNYI BAJ LEGYEN предложения на венгерском языке | ANNYI BAJ LEGYEN предложения на русском языке |
Annyi baj legyen! | - Кому нужен этот ковёр... |
Annyi baj legyen. A tojás csak árt neki. | Ну и ладно, яйца ему вредны. |
Annyi baj legyen. | Да ладно. |
- Annyi baj legyen! | Бог с ней, с картой. Вооружайтесь огнем. |
Annyi baj legyen. | Ну же, ты не... Ну же. |
Kijövök, sehol a biciklim. Lakatostól megfújták. Annyi baj legyen, ott a metró. | Когда я из нее вышел, велосипед уже не было вместе с цепью, что делать, я поехал на метро, там неполадки с электричеством, я застрял между двумя станциями, со всеми купленными товарами. |
Hogy velem nem törődsz, én már beletörődtem. Annyi baj legyen. | То, что ты мной пренебрегаешь -ладно, я с этим примирился! |
- Annyi baj legyen. | Неважно. |
- Annyi baj legyen. | Но это не плохо. Нет. |
Annyi baj legyen! | Нет, ладно, на самом деле. |
De annyi baj legyen, hisz itt vagyok én! | Но это ничего. Ведь здесь есть я. |
Nem volt kedvem elmenni, de annyi baj legyen! | Я не хотела идти. |
- Annyi baj legyen. | - Не важно. |
- Annyi baj legyen! | - Не беспокойся об этом. |
Annyi baj legyen. | Неважно. |
ANNYI BAJ LEGYEN - больше примеров перевода