ANYÓS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANYÓS фразы на венгерском языке | ANYÓS фразы на русском языке |
Anyos | Мама |
Anyós | Рюмка |
anyós | свекрови |
anyós | свекровь |
anyós | теща |
az anyós | свекровь |
ANYÓS - больше примеров перевода
ANYÓS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANYÓS предложения на венгерском языке | ANYÓS предложения на русском языке |
Anyos! | Мама! |
Katonák, indulás a palotába mezítláb, a királyi anyós után! | Солдаты, во дворец! Босиком, за королевской тёщей! |
Ez pedig az anyós. | Моя теща. |
-Az anyós vigyáz ma a gyerekre. | Теща сегодня сидит с ребенком. |
Felfogtad, hogy ez a két vacsivendég a jövendőbeli após-anyós párom volt? | Знаешь что люди, которые здесь пообедали сегодня вечером,.. они мои будущие родственники. |
Hát ez eléggé "anyós-bús". | А хорошо амузбушнуло. |
Vagy az anyós ülésen, az is oké. | Или стать пассажиром, тоже ОК. |
Az igazi mentőöv egy gazdag anyós ölelő karja. | Да, запасной, детка, прямо в любящие руки какой-нибудь большой мамочки. |
Az anyós szerep nem nekem való. | Никогда не мечтала стать мачехой. |
Minden szerdán anyós est. | В среду - вечер для тещи. |
Igen, Amerikában népszerűek az anyós-viccek. | Да. Тут, в Америке, это популярная тема. |
Anyós-viccről volt szó. | У вас найдется шутка про тещу? |
Anyós egyáltalán nem vicces. | Нет. А зачем шутить про тещу? |
A látogató anyós által feszélyezve. | И резюме тоже ничего. |
Ez nem olyan, mint harcolni az anyós ülésért. | Мы же спорим не о том, кому сесть на переднее сидение в машине. |
ANYÓS - больше примеров перевода
{\~t, \~a, \~ok} (a feleség anyja) тёща; (a férj anyja) свекровь