HUNCUT перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
HUNCUT контекстный перевод и примеры
| HUNCUT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HUNCUT фразы на венгерском языке | HUNCUT фразы на русском языке |
| Huncut Patty | маленькой |
| Huncut Patty Hercegnő | маленькой принцессы |
| HUNCUT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HUNCUT предложения на венгерском языке | HUNCUT предложения на русском языке |
| Te kis huncut! | Что за шалости? |
| Te, huncut! | Плохой мальчик. |
| Úgy tűnik, én nem az a Jason Webb vagyok, akit ismer, ...csak egy huncut arcú doppelgänger. | Выглядит, что я не тот Джейсон Уебб, которого ты знаешь. Только... один проказливы двойник. |
| Elég volt a huncut trükkjeiből! | Хватит с меня ваших мошеннических трюков! |
| Azonban örömmel mesélek egy huncut történetet, ha ez segít. | Однако, я буду рад рассказать Вам одну поучительную историю, если это Вас немного утешит. |
| Van itt egy huncut német lány a csoportban, aki mindent megtesz neked. | У нас в труппе есть одна горбунья. |
| A kis huncut, kiválasztotta a legszebbet. | Хитрая женщина - нашла самое лучшее! |
| Ez aztán a huncut punci! | Что это за шаловливая пышечка? ! |
| Ó, te huncut cica. | O, моя порочная киска. |
| Huncut, huncut cica. | Порочная, безнравственная кисюрка. |
| Ő Huncut Nancy. | Нет. |
| Üdvözöllek Bob. Te kis huncut, ugri-bugri legényke. | Здравствуйте, Боб, молодой развратник. |
| Rajta te kis huncut. Tudom, hogy te is akarod. | Давай, маленькая дразнилка, я знаю, ты же хочешь. |
| - Kis huncut! | Ты очень добрая. |
| Már megint lármázol, te kis huncut? | Ты опять гремишь посудой. |
HUNCUT перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
huncut
Перевод:
biz. (tréfis)
Imn. шаловливый, шельмовской, плутовской, плутоватый; (ravasz) лукавый, хитренький, biz. озорной, проказливый, nép. шельмоватый;
\~ ember — плут, шалун; человек не без хитрецы; nép. шельма;\~ gyermek/fiú — плут, плутишка h., проказник, шалун;\~ kölyök — пострел;\~ leány — проказница;szól. egy \~ vasa sincs — не имеет ни полушки;
IIfn. {\~ot, \~ja, \~ok} — плут, проказник, шалун; (tréfálkozó ember) шутник, (nő) шутница;kis \~ — пострелёнок, плутишка h.;nagy \~ — прохвостище h.;nagy \~ vagy te! (tréfás, viccelődő) — ты большой плут/проказник!
Перевод слов, содержащих HUNCUT, с венгерского языка на русский язык
Перевод HUNCUT с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki