ÁRADOZNI перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
ÁRADOZNI контекстный перевод и примеры
| ÁRADOZNI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÁRADOZNI фразы на венгерском языке | ÁRADOZNI фразы на русском языке |
| ÁRADOZNI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÁRADOZNI предложения на венгерском языке | ÁRADOZNI предложения на русском языке |
| Nem szokásom áradozni. | - Я не лепечу. |
| Amíg nem hallom magát megint a múltról áradozni... | Я тоже больше не хочу слышать твоих проповедей о прошлом. |
| Mielőtt áradozni kezdenél, nem mi fizettük. | И пока ты не прослезился, скажу что мы за него не платили. |
| De, csak miután Jess eltűnt, odajött az üzletvezető, és arról kezdett áradozni, hogy Jess heti 40-45 órát dolgozik. | нет, просто...менеджер подошел после речи, когда Джесс ушел и он говорил о том, как Джесс работает 40, 45 часов в неделю. |
| Ő Cristina, a lány akiről áradozni szoktam. | - Кристина, девочка, о которой я тебе говорила. Кристина, это |
| Majd egyszer csak rólad kezdett áradozni. | Точно. |
| Belefáradtam, hogy a csajodat hallgassam Wakefieldről áradozni, szóval leléptem. | Знаешь, мне надоело, что твоя девчонка без конца трещит об этом Уэйкфилде, и я свалил. |
| A semmiből hirtelen jött az anyámnek egy "megvilágított" pillanata, - és elkezdett rólad áradozni. | Ну, внезапно моя мама впадает в какой-то "пылающий" момент и начинает мне рассказывать о тебе. |
| Amikor Jay áradozni kezdett, úgy döntött, hogy bármi áron szabotálja a műsort, nehogy sikeres legyen. | Когда Джей начал хвастать шоу, ты решил саботировать его по всем статьям, чтобы убедиться, что оно не будет успешным. |
| - Szerintem jobb, ha megy, mielőtt elkezdene áradozni a firkálásaimról is. | - Вам пора идти, пока она не начала хвататься каракулями в моём блокноте. |
| Megfogadtam, de tényleg, hogy nem fogok áradozni, de óriási rajongód vagyok. | Я-честно, я обещала себе, что не буду вести себя слишком фанатично, но я просто твоя сумасшедшая, чокнутая поклонница. |
| Defi elkezdett bagoly úrról áradozni, akivel odafent találkoztak. | Он начал рассказывать о встречах с мистером Совой. |
| Én úgyis New Yorkról fogok áradozni. | Ей вот уже наскучило. |
| És áradozni fognak csodálatosságodról. Szóval fogd csak be a szád. | И все будут восхищены тем, как ты великолепна, так что просто замолчи. |
| Mr. Caffrey, amikor az újoncunk, Keller, hallott a mutatványáról az irodámban, nem győzött áradozni a korábbi gaztetteiről. | Мистер Кэффри, когда наш новичок, мистер Келлер, услышал про ваш фокус в моем офисе, он не мог перестать восхищенно рассказывать про ваши предыдущие подвиги. |
Перевод слов, содержащих ÁRADOZNI, с венгерского языка на русский язык
Перевод ÁRADOZNI с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki