ПАТРИОТИЗМ ← |
→ ПАТРОН |
ПАТРИОТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
В этот патриотический | Ezen a hazafias |
В этот патриотический праздник | Ezen a hazafias ünnepen |
Патриотический | Hazafi |
патриотический | hazafias |
Патриотический | Patriot |
патриотический праздник | hazafias ünnepen |
Патриотический фронт | Hazafi Mozgalom |
свой патриотический долг | hazafias kötelességemet |
ПАТРИОТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ПАТРИОТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В конце концов, это наш патриотический долг. | Elvégre, ez hazafias kötelességünnk is, nemde? |
Они заставляли его неустанно трудится на благо народа, изготавливать бюсты выдающихся людей нашего времени не только для перевыполнения производственного плана, но и для увеличения пунктов наглядной агитации. Окрыленный нашими грандиозными планами, позволяющими уже в следующем году каждой кубинской семье иметь в доме собственный патриотический уголок, он приступил к самому главному делу своей жизни... | Állandóan hazája érdekében munkálkodott, fáradhatatlanul készítette mellszobrait, ezzel túllépve minden termelési normát, hogy minden kubai otthonban legyen egy hazafias munkája. |
Самые похотливые женщины Римской империи пришли сюда сегодня, чтобы выполнить свой патриотический долг! | A Birodalom legromlottabb szajhái jöttek el ide, hogy teljesítsék hazafias kötelességüket! |
- Разбудить их патриотический дух? | Gondolja, felébreszthetné bennük a hazafi szellemet? |
И поэтому он считает, что должен воспользоваться этой возможностью и выразить свое мнение мнение, с которым считаются на самом высоком уровне. Использовать эту возможность прежде, чем он покинет службу - его патриотический долг. | Csak kihasználja az alkalmat a véleménye kifejtésére, mely véleményt egyébként szakértők is megerősítenek, mert meggyőződése, hogy ez a nyugdíjba vonulása előtt hazafias kötelessége. |
Я поступила сюда, чтобы исполнить свой патриотический долг. | Teljesítjük a kötelességünk. És a fiúkkal ismerkedünk. |
Я бы соврал Вам, если бы сказал, что я не учитывал тот фактор, что у Вас есть свой законный личный политический и патриотический интерес во всём этом деле. | És hazudnék, ha azt mondanám, nem vettem jócskán számításba hogy önnek személyes, politikai és hazafias érdeke fűződik ahhoz, hogy mi jön ki ebből. |
Отец, похоже, разделяет с сыном его антиправительственные взгляды, и, когда младший получил срок, он присоединился к экстремистской группе под названием Патриотический фронт. | Az apja szintén kormányellenes nézeteket vall, fia bebörtönzése után csatlakozott a Hazafi Mozgalom nevű szélsőségesekhez. |
Патриотический фронт, чёрные пантеры. | Hazafi Mozgalom, Fekete Párducok. |
Почитай Патриотический акт: | - Nézzen csak utána. |
Я не уверен, что вы верно выполняете свой патриотический долг. | Nem vagyok meggyőződve, hogy ellátja hazafias kötelességét. |
Это мой патриотический долг. | Ez a hazafias kötelességem. |
"Патриотический акт", "Закон о чистой воде"... | a Patrióta törvény, vagy a Tiszta víz törvény... |
Это мой Патриотический кролик? | Csak nem a nyulam, Pamacs? |
Лоис, я выполняю свой патриотический американский долг. | A kötelességemet teljesítem, mint amerikai hazafi. |