ПРИГЛЯДЕТЬ перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИГЛЯДЕТЬ


Перевод:


что для чего, облюбоватьkiszemelni


Русско-венгерский словарь



ПРИГЛУШИТЬ

ПРИГОВОР




ПРИГЛЯДЕТЬ контекстный перевод и примеры


ПРИГЛЯДЕТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИГЛЯДЕТЬ
фразы на русском языке
ПРИГЛЯДЕТЬ
фразы на венгерском языке
дожен приглядеть заrád, hogy vigyázz
дожен приглядеть за Стьюиrád, hogy vigyázz Stewie-ra
дожен приглядеть за Стьюи, покаrád, hogy vigyázz Stewie-ra, amíg
должен приглядеть заfigyelnie kell
же дожен приглядеть заrád, hogy vigyázz
же дожен приглядеть заvan rád, hogy vigyázz
же дожен приглядеть за Стьюиrád, hogy vigyázz Stewie-ra
же дожен приглядеть за Стьюиvan rád, hogy vigyázz Stewie-ra
же дожен приглядеть за Стьюи, покаrád, hogy vigyázz Stewie-ra, amíg
Кто-то же дожен приглядеть заSzükségem van rád, hogy vigyázz
Кто-то же дожен приглядеть за СтьюиSzükségem van rád, hogy vigyázz Stewie-ra
приглядеть за Стьюиhogy vigyázz Stewie-ra
приглядеть за Стьюи, покаhogy vigyázz Stewie-ra, amíg
тебя приглядетьhogy vigyázz
тебя приглядеть заhogy vigyázz

ПРИГЛЯДЕТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИГЛЯДЕТЬ
предложения на русском языке
ПРИГЛЯДЕТЬ
предложения на венгерском языке
Лучше приглядеть за ним.Jobb, ha rajta tartjuk a szemünk.
Просил приглядеть за тобой.Ő mondta, hogy keresselek fel.
Можешь на минутку приглядеть за магазином?Tudnál vigyázni a boltra egy percig?
Я должен приглядеть за Россом.Vigyáznom kell Rossra.
Вы бы могли приглядеть за собакой всего один день?- Befogadná az ebet éjszakára?
Больше того, у Аннель какие-то проблемы в семье, так что за малышом приглядеть некому.Ráadásul Enella családjában valami baj... történt, úgyhogy most itt állok pótmama nélkül.
Кто-то же дожен приглядеть за Стьюи, пока я даю урок фортепьяно, пожалуйста!Szükségem van rád, hogy vigyázz Stewie-ra, amíg zongoraleckét adok, rendben? !
Миссис Уилсон сможет за всем тут пока приглядеть.Wilson igazgathatja, amíg csak akarod.
Я очень рада, что Вы согласились приглядеть за домом.Köszönöm, hogy vigyázol a házra.
Бабушка попросила меня приглядеть за мальчиком.A nagymama megkért, hogy nézzem meg a fiút.
Можешь помешивать суп и приглядеть за Джоэлом?Te addig kevernéd a levest és szemmel tartanád Joel-t?
Чтобы приглядеть за мальчишками.Vigyázz a srácokra.
Прошу тебя приглядеть за заключённым сегодня ночью.Majd kifogy a benzinje!
Пэм, я заместитель регионального менеджера, и могу приглядеть за Майклом.Pam, én vagyok a helyettes ügyvezető. Majd én vigyázok rá.
Я попросила приглядеть за одной из задержанных, сэр.Arra kértem, hogy felügyelje az egyik őrizetesemet, uram.


Перевод слов, содержащих ПРИГЛЯДЕТЬ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ПРИГЛЯДЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

приглядеть



Перевод:

совер. разг.

1) (за кем-чем) панаглядаць

дагледзець (каго-што)

приглядеть за детьми — дагледзець дзяцей

2) (кого-что) нагледзець

приглядеть новый галстук — нагледзець новы гальштук

Русско-белорусский словарь 2

приглядеть



Перевод:

дагледзець; нагледзець; прыгледзець

Русско-киргизский словарь

приглядеть



Перевод:

сов. разг.

1. за кем-чем көз салуу, кароо;

приглядеть за детьми балдарга көз салуу;

2. кого-что, разг. (подыскать, наметить) караштыруу, издөө.

Большой русско-французский словарь

приглядеть



Перевод:

разг.

1) (за кем-либо, за чем-либо) surveiller vt; veiller vi à; avoir l'œil sur qn, sur qch

приглядеть за детьми — surveiller les enfants

2) (подыскать) trouver vt (найти); choisir vt (выбрать)

приглядеть место для постройки — choisir un endroit pour la construction

Русско-польский словарь

приглядеть



Перевод:

przypilnować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

приглядеть



Перевод:

Czasownik

приглядеть

przypilnować

Русско-польский словарь2

приглядеть



Перевод:

przypilnować;upatrzyć;

Русско-таджикский словарь

приглядеть



Перевод:

приглядеть

нигоҳубин кардан

Большой русско-итальянский словарь

приглядеть



Перевод:

сов. - приглядеть, несов. - приглядывать

разг.

1) за + Т sorvegliare vt, tener d'occhio (qd, qc)

2) (подыскать) trovare vt; adocchiare, farci un pensierino (наметить)

приглядеть себе работу — trovarsi un lavoro

- приглядеться

Русско-португальский словарь

приглядеть



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

приглядеть



Перевод:

dohlédnout

Русско-чешский словарь

приглядеть



Перевод:

dohlédnout
Большой русско-украинский словарь

приглядеть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: приглядев

1. (кому-чему кого-что) найтинаглядіти

Дієприслівникова форма: наглядівши

2. (за кем-чем)доглянути

¤ 1. приглядеть себе невесту -- наглядіти собі наречену

¤ 2. приглядеть за детьми -- доглянути дітей


2025 Classes.Wiki