СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
сверхъестественный | egy természetfeletti |
сверхъестественный | természetfeletti |
сверхъестественный яд | természetfeletti méreg |
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Витает в воздухе эдакий сверхъестественный запашок. | Van egyfajta... paranormális bukéja. |
Знаете, эти слова: "аномальный", "сверхъестественный",... | Ismeri ezeket a szavakat: "Rendellenes", "természetfölötti", |
Я подумал если этот ацтекский демон вернулся через 50 лет возможно, он заключил какой-то сверхъестественный договор с кем-то. | Gondolkodnom kell. Ha ez az azték démon 50 évente tér vissza... esetleg kötött valamiféle megállapodást valamivel. |
Хлоя всегда говорила мне, что этот город - сверхъестественный. | Chloe mindig mondta, hogy ez a város nagyon furcsa. |
Нас окружает мир, который мы научились не замечать... паранормальный, сверхъестественный, оккультный - он есть! | Nevezhetjük paranormálisnak, természetfelettinek, okkultnak vagy bárminek. |
Значит, это еще один сверхъестественный аспект экзорцизма достоверность которого ваша запись не доказывает? | Szóval ez egy újabb természetfeletti eseménye az ördögűzésnek... -...amit a szalag nem bizonyít, így van? |
Теперь я застрял здесь, и должен ждать пока он скажет свой сверхъестественный комментарий. | Én meg csak állhatok itt, amíg fel nem ébred valami idióta megjegyzéssel. |
То есть, может, он, знаешь... Может, он дает нам какой-нибудь сверхъестественный ЛСД и медленно питается нами. | Mármint, lehet, hogy, tudod... lehet, hogy valami természetfeletti szerrel elkábít, és lassan lakmározik belőlünk? |
Мерзкий, напитанный злом до мозга костей, Сверхъестественный кусок дерьма. | Egy ocsmány, gonosz, undorító természetfeletti szemétláda. |
Датчик в космосе зафиксировал сверхъестественный всплеск электромагнитной радиации в этой зоне, точно в то время, когда исчез самолет. | Egy űrbéli érzékelő ugrásszerűen megnőtt elektromágneses sugárzást jelzett a gép eltűnésekor a térségben. |
Мы теперь сверхъестественный хостел? | Mostantól természetfeletti szálló vagyunk, vagy mi? |
Я ищу сверхъестественный справочник | Egy természetfeletti kézikönyvet keresek. |
Думаю, можно и так отметить наш сверхъестественный апокалипсис. | Nos, gondolom így is meg lehet ünnepelni a természetfeletti világvégénket. |
Корень сообщества который потдерживает в городе сверхъестественный баланс. | Maguk pedig egy csoport, a közösség pillérjei, akik fenntartják a város természetfeletti egyensúlyát. |
Я сверхъестественный якорь, который соединяет наших двух миров вместе, так что ... | "Igen. |