ФЕХТОВАНИЕ ← |
→ ФЕЯ |
ФЕХТОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
фехтовать | vívni |
ФЕХТОВАТЬ - больше примеров перевода
ФЕХТОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы только и делали, что учились фехтовать? | Semmi mást nem csináltál, csak vívni tanultál? |
Я убью тебя утром." Для меня это было прекрасное время. Я учился фехтовать, драться, всему, чему меня соглашались научить. | Jó idők voltak, éltem és megtanultam vívni, harcolni, bármit amit bárki megtanított. |
Не умеют фехтовать. | Nem túl jó kerítés. |
Обещайте мне, что больше не будете фехтовать без защитного жилета... | Ígérje meg, hogy... ezután vívó mellényt visel. |
- Фехтовать. | - Vívni. |
Если вы хотите продолжать фехтовать, вам необходимо вернуться в ваш старый клуб. | Ha folytatni akarod a vívást, térj vissza a régi klubodba. |
Все, что я хочу, это фехтовать. | Nem, engem csak a vívás érdekel, |
Но ты не будешь фехтовать с нами. | De velünk nem vívhatsz tovább. |
Поляк я, мне и смерть за Родину завидна! Бретёром не был я, а всё-таки не скрою, что приходилось мне и фехтовать порою. | Dobrzynban élt sok bölcs öreg ember... akik tudtak latinul, ismerték a törvényt, és gazdagok is voltak. |
Обязательно научись фехтовать и сквошу. | Tanuljon meg kendozni és fallabdázni |
Фехтовать -что танцевать, дуэлянт - большой талант! | A vívás - tánc, a párbaj - művészet! |
Крутые частные школы, где учат дискутировать, играть в шахматы и фехтовать. | Magánsulikat, ahol sakkozást, vívást tanítanak. |
Мне нужно идти фехтовать. | Ideje vívni. |
И вы будете изучать не только языки и священное писание, ...но ещё и учиться играть в теннис, фехтовать, ...танцевать и музицировать. | És nem csak nyelveket fogtok tanulni, meg szentiratokat. Hanem teniszeztek és vívtok majd, zenéltek és táncoltok. |
Но здесь Париж. Так что продолжайте фехтовать. | Maradjon meg a kardforgatásnál. |