АНГЛИЧАНКА ← |
→ АНЕМИЯ |
АНЕКДОТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АНЕКДОТ фразы на русском языке | АНЕКДОТ фразы на венгерском языке |
анекдот | anekdota |
анекдот | egy viccet |
анекдот | vicc |
анекдот | viccet |
анекдот про | viccét |
анекдот, который | viccet, amit |
ей анекдот | neki egy viccet |
Какой анекдот | Milyen viccet |
мне анекдот | egy viccet |
плохой анекдот | rossz vicc |
Расскажи анекдот | Mondj egy viccet |
Расскажи мне анекдот | Mondj egy viccet |
смешной анекдот | jó viccet |
Хочешь анекдот | egy viccet |
это анекдот | egy vicc |
АНЕКДОТ - больше примеров перевода
АНЕКДОТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АНЕКДОТ предложения на русском языке | АНЕКДОТ предложения на венгерском языке |
- Хотите анекдот? | - Akarnak hallani egy viccet? - Nem. |
Кралик, я знаю такой смешной анекдот! | Hallottam egy nagyon jó viccet. |
Это напомнило мне смешной анекдот, который ходит по Варшаве. | Ez eszembe juttatott egy nagyon vicces történetet, amit itt, Varsóban kering. |
А теперь, в заключение, я хотел бы рассказать вам весёлый анекдот. | Most pedig befejezésképpen szeretnék elmondani egy tréfás kis anekdotát. |
Вы - анекдот, мисс макФарлэн? | Ön anekdota, Miss MacFarlane? Tessék? |
анекдот и незамужняя дама в английском языке не одно и то же. | Az anekdota és a hajadon nem egyező jelentésűek az angolban. |
анекдот - это ранее неизвестное любопытное происшествие. | Az anekdota egy korábban elmondatlan rövid, érdekes történet. |
Будете всем рассказывать этот анекдот, мисс макФарлэн. | Ebből érdekes anekdota lesz az ön számára, Miss MacFarlane. |
Стэнли, расскажи какой-нибудь анекдот. | Mondjon egy viccet! |
Анекдот под пургу хорошо идет. | Hóvihar idején jól megy az anekdotázás. |
Я не буду рассказывать вам анекдот, я хочу, чтобы вы увидели меня в действии. Я покажу вам несколько миниатюр, которые имели огромный успех в Марино, во Фраскати и других крупных городах. Надеюсь, что вам они тоже понравятся. | Én vicceket mondani nem tudok ezért bemutatok néhány utánzást, amikkel számos fergeteges siker után volt szerencsém felléphetni a királyi... csendőrségnél is! |
Однажды я рассказал анекдот судье, за что потом провёл 10 дней в тюрьме. | Tíz nap dutyi lett a vége. |
Какой скверный анекдот. | Milyen kínos. |
И я припомнил старый анекдот. | És eszembe jutott az a régi vicc. |
- Новый анекдот знаешь? | - Tudsz valami új viccet? - Tudok. |
АНЕКДОТ - больше примеров перевода