АППЕНДИЦИТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АППЕНДИЦИТ фразы на русском языке | АППЕНДИЦИТ фразы на венгерском языке |
аппендицит | vakbél |
аппендицит | vakbelét |
Аппендицит | Vakbélgyulladás |
вырезали аппендицит | kivették a vakbelét |
вырезали аппендицит | vakbelét |
Мой аппендицит | A vakbélműtétem |
АППЕНДИЦИТ - больше примеров перевода
АППЕНДИЦИТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АППЕНДИЦИТ предложения на русском языке | АППЕНДИЦИТ предложения на венгерском языке |
Корь, корь, корь... коклюш, корь, аппендицит. | Kanyaró, kanyaró... szamárköhögés, kanyaró, vakbélgyulladás. |
– Аппендицит. | - Egy appendicitis (féregnyúlvány-gyulladás). |
Доктор Теодор Херр, хирург, управляя собой под самогипнозом, вырезал сам себе аппендицит, это заняло четыре с половиной часа. | Theodor Herr sebész, hipnózis alatt saját magát műtötte. Négy és fél órás műtéttel kivette a saját vakbelét. |
но если вы скажете, что ему оперировали аппендицит, это будет уже кое-что. | Ön tudja. Ha megmondja, volt-e vakbélműtéte... |
Да, ему оперировали аппендицит. | - az részlet. - Volt egy műtétje. |
Ухаживала за ним, у него был аппендицит. | Én segédkeztem a vakbélműtétjénél. Amint képes volt felülni, eljegyeztük egymást. |
Вы болели свинкой, корью, и вам вырезали аппендицит. | Volt mumpsza és kanyarója, illetve kivették a vakbelét. |
Да, я не выберу эту пару минут, чтобы аппендицит вырезать. | Arra sincs időm, hogy felírjam az időbeosztásom. |
апоплексический удар, скоротечная чума, аппендицит а можешь просто дух внезапно испустить. | Szélütés? Hirtelen pestis? Nyűzsgő férgek, a test villámgyors felbomlasztásához? |
Вы знаете, у меня то же самое со словом - "аппендицит". Но "кастрация"? | Én ugyanígy vagyok a vakbélgyulladással. |
Кастрация или аппендицит, какая разница? | - Azért a kasztrálás... - Szerintem egyre megy. |
У парня, что был раньше, аппендицит. | Valaki vakbélgyulladást kapott nála. |
Он удалял аппендицит. | Egy appendixet távolított el. |
Но мне повезло, - оказалось, что это аппендицит. | A végén kiderült, hogy csak egy vakbélgyulladás. |
А когда Джошу вырезали аппендицит... я сидел с тобой всю ночь. И я спрашивал тебя, жалеешь ли ты, что завёл детей в это страшное время войны? | Amikor Joshnak vakbele volt, egész éjjel ott ültem veled, és megkérdeztem, megbántad-e, hogy gyerekeket vállaltál ebben a borzalmas háborúban, és azt mondtad, |
АППЕНДИЦИТ - больше примеров перевода