АССОРТИМЕНТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АССОРТИМЕНТ фразы на русском языке | АССОРТИМЕНТ фразы на венгерском языке |
АССОРТИМЕНТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АССОРТИМЕНТ предложения на русском языке | АССОРТИМЕНТ предложения на венгерском языке |
У него уже есть целый ассортимент уток и цыплят. | Minek? Most lakott be kacsából meg csirkéből. |
Если вы придете в мой офис я буду рад показать вам полный ассортимент горшков. | Ha befáradsz az irodámba, megmutatom az edényeket. |
Принес одно пирожное для группы людей, а не весь ассортимент! | Ha süteményt hoz, miért nem több fajtát? |
Вомен - это уникальный ассортимент косметики для лица разработанный для женщины, вынужденной работать в тяжелых условиях. | A Wo-Man egy különleges arcapoló termékcsalád, amit direkt az ilyen tökös csajoknak terveztek. |
Знаете, капитан, если вы любите головоломки, у меня имеется широкий ассортимент лабиринтов удовольствий... и у них везде сюрприз в центре. | Tudja, kapitány, ha szereti a fejtörőket, nagy választékom van labirintus-kertekből... A közepükön meglepetésekkel. |
У нас имеется широкий ассортимент целей на выбор. | Nos, széles választékunk van célpontokból, ha gondolja... |
Ассортимент? | A pénzalap? |
Не вкладывайте большие деньги в ассортимент без необходимости. | Ne tárold raktárkészletben a pénzt, ha nem muszáj. - Nézd... |
- Нам нужно расширять ассортимент, ничего толкового нет. | - Kellene valami normális árukészlet nekünk. |
И если он его найдет, демон превратится в мощного Бога Солнца и вы, ребята, будете представлять ассортимент сердечных закусок. | És ha megtalálja, a démon hatalmas nap-istenné válik... és akkor ti, pajtikák, egy több fogásos ebéddé váltok. |
У неё есть кортизоновая мазь для стрессовых сыпей, большой ассортимент лекарств от душевных расстройств... Ксанакс, прозак... Да, мы поняли, Марко. | Hormonokat szedett a stressz okozta kiütésekre, bőségesen vannak nála ideggyógyszerek, mint Xanax, Prozac... |
Ассортимент мороженого и шербетов. | Különféle fagylaltok és sörbetek. |
Тот, кто знает Альфреда Бордена и его ассортимент экзотических узлов. | Valaki, aki ismeri Alfred Borden-t, és az ő egzotikus csomó-repertoárját. |
Стекло, арматурная сталь, камера, скудный ассортимент. | Az üveg, a megerősített acél, a kamera, alacsony árukészlet. |
Ему стоит вернуться, потому что мы предлагаем широкий ассортимент продукции. И потому что вам нигде не предоставят такого обслуживания, как у нас, да? | Azért jönne vissza, mert mi a termékek széles választékát kínáljuk, és mert máshol nem kapja meg azt a kiszolgálást, amit nálunk, ugye? |