• наклейка на стенеfalragasz
• новостейhirdetmény
• объявление о новостяхműsorhirdetés
• театральнаяszínlap
• plakát
АФИША контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АФИША фразы на русском языке | АФИША фразы на венгерском языке |
афиша | plakát |
афиша | plakátja |
афиша | poszter |
АФИША - больше примеров перевода
АФИША контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АФИША предложения на русском языке | АФИША предложения на венгерском языке |
Объясняю: во время первой мировой войны, была помещена фотография дяди Сэма. Именно в таком виде. Это была афиша для набора рекрутов в армию и на флот. "Ты нужен мне!" | Külföldön, Samu bácsi képe, az első világháború alatt, az ujja így rád mutatott - volt a katonaság és a tengerészet toborzó plakátja. "Szükség van rád." |
Большая афиша. И на ней имя неоновыми буквами. | A nevemet ragyogó kék neonnal, rózsaszín kerettel kiírva. |
И имя такое яркое, что афиша просто взрывается от силы имени. | Szinte berobban az arcodba a név, annyira hatásos. |
Отстань. Это всего лишь афиша. | Eredj már, hisz csak egy poszter. |
Эта афиша - новое искусство, реклама. Музей на улице, и приносит денежки. | Mert az étvágy féktelen a sok ragadozó nagyon falánk! |
А это разве не еще одна афиша? | Nem csak egy újabb plakát? |
Вся эта афиша была ее идея. | Ez az egész plakát az ő ötlete volt. |
Это, и афиша. | Meg a plakát miatt. |
Афиша? | A plakát miatt? |
Афиша, которую нарисовал Рик. | Amit Rick rajzolt. |
Афиша драйв-ина: | - Kész! |
Можешь это сделать? Афиша делает дополнение счету. | A matrica ragasztás számít? |
Видишь в окне9 Афиша подскажет нам, где искать Буга | - Nem tudom. Lehet, hogy allergiás vagyok. Várjanak egy percet. |
Это Афиша. | az egy Playbill. |
Вот афиша. | Itt a szórólapja. |
АФИША - больше примеров перевода