ДЕТСКИЙ ДОМ ← |
→ ДЕТСТВО |
ДЕТСКИЙ САД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бродвейский детский сад | Broadway Bölcsi |
в детский сад | az oviba |
в детский сад | oviba |
в детский сад | óvodába |
в наш детский сад | Az iskolaelőkészítői |
в наш детский сад впоследствии гарантирует | Az iskolaelőkészítői részvétel automatikus |
в наш детский сад впоследствии гарантирует зачисление | Az iskolaelőkészítői részvétel automatikus felvételt jelent |
детский сад | bölcsibe |
Детский сад | Ez gyerekes |
детский сад | gyerekes |
Детский сад | Óvoda |
детский сад | óvodába |
детский сад впоследствии гарантирует | iskolaelőkészítői részvétel automatikus |
детский сад впоследствии гарантирует | részvétel automatikus |
детский сад впоследствии гарантирует зачисление | iskolaelőkészítői részvétel automatikus felvételt jelent |
ДЕТСКИЙ САД - больше примеров перевода
ДЕТСКИЙ САД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- А, детский сад? | - Olyan mint az óvoda, mi? |
Это не детский сад, не отделение для грудников. | Ez itt egy szálló, Miss Melody, nem pedig egy óvoda. |
Пару лет ты потратишь на этот детский сад. | Néhány év, míg te az óvodát járod. |
Здесь не детский сад, а Верховный суд, и я не собираюсь отнимать у него время. | Ez nem óvoda. A legfelsőbb bíróságnak drága az ideje. |
- У вас тут детский сад, лейтенант? | - Ővodát nyitott? |
Ладно, док, могу только посоветовать открыть детский сад. | Nos, Bones, csak azt tudom ajánlani, hogy nyisson szülőszobát. |
Она ходит в детский сад? | Biztos ott fázott meg. |
Я слышал, она давно не ходит в детский сад. | Úgy tudom, egy ideje hiányzik az óvodábóI. |
Ну просто детский сад! | Gyerekek... |
Это - не пул. Это цирк. Детский сад - штаны на лямках. | Az nem billiárd volt... hanem cirkusz. |
Вы тратите горы денег на этот чертов детский сад! | Egy vagyont költöttek el és az egyetlen, amit fel tudtok mutatni, az a groteszk óvoda! |
Это детский сад или полицейский участок? | Hé! Mi ez, kisegítő iskola vagy rendőrkapitányság? |
- Зачем? - Завтра я поведу его в детский сад. | - Megyünk a gyerektornára. |
Я веду его в детский сад и точка. | Elviszem gyerektornára. |
- Детский сад какой-то. Отличная машинка. - Тебя не спрашивают. | - Milyen gyerekes! |