{öy:sa}
I f ausu, ausur
черпак; ковш; разливательная ложка
II v eys, jós, jusum, ausið
1. vt (D и A)
черпать
ausa bát — вычерпывать воду из лодки
ausa e-n vatni — а) обрызгать кого-л. водой; б) крестить кого-л.
ausa e-n moldu — хоронить, погребать кого-л.
2. vi
лягаться, брыкаться (о лошадях)
AUSA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AUSA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Áttu ekki ađ vera ađ ausa vatni en ekki ađ hanga međ ūessum fíflum? | А не ты ли должен таскать нам воду вместо того, чтобы тусоваться с этим дебилом? |
Ætlarđu ađ ausa einhverjum svívirđingum yfir mig? | ƒавай! 'очешь высказать мне какое-то дерьмо? ƒавай! |
Hættu ađ ausa. | ОК. Стоп! |