ÁHRIF	Перевод и примеры использования - фразы
áhrif á ūig	на тебя влияет
áhrif á ūig	тебя
áhrif ūađ	как это
áhrif þess sem	представляете
áhrif þess sem þú	представляете
áhrif þess sem þú ert	представляете
fyrstu áhrif	впечатление
haft áhrif á	повлиять на
hefur áhrif	повлияет
hvađa áhrif	влияние
slæm áhrif á ūig	плохо на тебя влияет

ÁHRIF	Перевод и примеры использования - предложения
Já, Ūaõ hefur lka áhrif á matarlystina.	И еще портится аппетит.
Ég hef ekki séõ aõ Ūaõ hafi haft áhrif á Ūig...	У вас я этого не замечала.
Áhrif þessa á almenning... Komdu inn, frú Walker.	Эффeкт, кoтopый этo пpoизвeдeт нa пyблику, вxoдитe, миccиc уoлкep.
Án ūessa snjallræđis... hefđi ūađ haft mikil áhrif heima. Og í starfi.	Не хочу хвастаться, но если бы у меня не было смекалки, то у меня были бы проблемы в семье и на работе.
Myndir ūú segja ađ hr. Friendly hafi gert ūér ūađ ljķst ađ nauđsynlegt væri ađ myrđa Joey Doyle í ūeim tilgangi ađ tryggja áhrif hans á bryggjum hafnarfélaganna!	Правда ли, что Френдли в открытую утверждал: Ему необходимо убрать Дойла, чтобы сохранить контроль... над профсоюзами?
Né hefur undarleg hegđun hans eftir ađ hann sá líkama hennar falla nein áhrif á úrskurđ ykkar.	Его странное поведение после того, как он увидел падающее тело, тоже не должно повлиять на ваш вердикт.
Ūetta hefur engin áhrif á úrskurđ ykkar.	Это не имеет отношения к вашему вердикту.
Kreppan hafđi mikil áhrif á ūau.	- Крах ударил по ним сильнее всего.
Hrekkjavakan hefur ūessi áhrif á ūig.	Привет от Хэллоуина.
"Útrũming fjölda æđri yfirmanna hlyti ađ hafa ūau áhrif ađ trufla valdakeđjuna."	"Уничтожение старших офицеров неизбежно снизит боеготовность... немецких войск".
En ég hef smá áhrif hérna um skamman tíma.	Но так вышло, что меня временно прикрепили к вам.
Hvađa áhrif hefur ūađ á ūig?	И к чему же это привело?
Af ūví fyrstu áhrif ūín á mig voru neikvæđ.	Вы сразу произвели неблагоприятное впечатление.
Ūađ hefur ekki áhrif á frammistöđu ūeirra.	На их боевые качества это никак не влияет.
Reykurinn er farinn að hafa áhrif á mig.	Твой дым мне глаза щиплет.