ÁHÖFN перевод


Исландско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ÁHÖFN


Перевод:


{au:höb̥n̥}

f

1) (на судне) груз; команда; пассажиры

skipið fórst með allri áhöfn — судно погибло со всеми людьми и грузом

2) (на хуторе) строения и скот


Исландско-русский словарь


0-9 A Á B D Ð E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T U Ú V X Y Ý Þ Æ Ö

ÁHÆTTUSPIL

ÁI




ÁHÖFN перевод и примеры


ÁHÖFNПеревод и примеры использования - фразы
af áhöfnкоманды
af áhöfnкорабля
af áhöfnЧасть корабля
af áhöfn, hlutiкоманды, часть
af áhöfn, hlutiкорабля, часть
af áhöfn, hluti afкоманды, часть
af áhöfn, hluti afкорабля, часть
af áhöfn, hluti afЧасть корабля, часть
af áhöfn, hluti af skipinuкоманды, часть корабля
af áhöfn, hluti af skipinuкорабля, часть команды
af áhöfn, hluti af skipinuЧасть корабля, часть команды
áhöfnкоманда
áhöfnкоманду
áhöfnкоманды
áhöfnкорабля

ÁHÖFN - больше примеров перевода

ÁHÖFNПеревод и примеры использования - предложения
"Viđ, yfirmenn og áhöfn U.S.S. Enterprise sem erum heil á geđi og međ fulla dķmgreind ákærum Worf liđŪjálfa fyrir eftirfarandi Í fyrsta lagi"Мы, должностные лица и команда U.S.S. Энтерпрайз делаем следующее заявление против лейтенанта Ворфа."
Áhöfn, stilliđ á sjálfvirka læsingu á hurđinni.Экипажу - задраить люки.
AÐEINS FYRIR ÁHÖFNОтсек для матросов.
Áhöfn Frelsis. Áhöfn Sjálfstæđis.Экипаж "Свободы".
Áhöfn Frelsis er á brúnni.Позаботься о себе, парень.
Áhöfn Sjálfstæđis er hjá okkur.Экипажи "Свободы" и "Независимости" на борту.
- Er áhöfn örugg?-Экипаж?
Leitarvél send út til ađ finna áhöfn Mars-1Отправка поискового устройства Поиск десантной группы "МАРС-1"
Mars áhöfn, ūetta er Mars-1.Экипаж на Марсе, это "Марс-1".
Ég tek skip á leigu og ræđ skipstjķra og áhöfn.Я найду корабль, найму капитана и команду. Ты шутишь?
Öguđ áhöfn er ánægđ.Дружный корабль это счастливый корабль, сэр.
Hefur ūú séđ skip međ svört segl, međ fordæmdri áhöfn og skipstjķra sem er svo illur ađ helvíti spũtti honum aftur út?Ты видел корабль с черными парусами с командой проклятых моряков... ... подначаломкапитана-мерзавца, которого изрыгнула сама Преисподняя?
Og ekkert skip sem er ekki međ fordæmdri áhöfn og skipstjķra svo illum ađ helvíti spũtti honum aftur út gæti haft svört segl og gæti ūví ekki veriđ annađ skip en Svarta Perlan.А кроме команды проклятых моряков... ... икапитана,которогоизрыгнула Преисподняя, . . ... никтоподчернымипарусамине ходит, и то была "Черная жемчужина".
Ég hyggst gera upptækt skip, krækja í áhöfn í Tortuga, ræna, rupla og stela af svartri hjartans lyst.Я собираюсь угнать корабль, набрать людей на Тортуге, . . Я собираюсь угнать корабль, набрать людей на Тортуге, . . ... чтобывершитьразбойнапотребу моей черной душе.
Segiđ áhöfn ađ búa sig undir brottför.Свистать всех наверх, приготовиться к выходу в море.


Перевод слов, содержащих ÁHÖFN, с исландского языка на русский язык


Перевод ÁHÖFN с исландского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki